Sigletv.Net / KBL Forum

Per chi chiedeva i podcast...
per chi cercava registrazioni di contrabbando...
per chi accampava scuse per non ascoltarci...

su YouTube sono arrivate tutte le puntate di IO, SUPER ROBOT, il lungo viaggio fra i robot dei cartoni animati giapponesi con l'invincibile Mitokomon e l'invulnerabile me medesimo + il sempre ringraziato grande Freccia

ELENCO PUNTATE:
https://www.youtube.com/channel/UC8LdEN ... =da&view=0

PRIMA PUNTATA DI PRESENTAZIONE:

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Io avevo registrazioni di contrabbando....
Come informare sull'animazione classica in modo intelligente,coniugando la professionalità e la passione mirabilmente.
Complimenti davvero,Hiroshi.
Logicamente sono in attesa della terza stagione...

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

La terza stagione è la più difficile, perché sono tutti pezzi fa novanta.
Ma è quella più interessante

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Vedo solo ora - grandioso!! Posso riprendere l'ascolto, mi mancava un casino

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Iniziato oggi l'ascolto, commento qui puntata per puntata, se mi riesce
Prima però ringrazio per l'avermi in qualche modo reso partecipe, è un emozione pensare di essere parte, anche in modo così picolino, di un lavoro così straordinario ed, oserei dire, definitivo su un argomento così amato - grazie!

Gaiking:
Serie che sospetto essere la migliore fra i robottoni "classici", idea che non posso confermare in quanto non l'ho mai vista per intero. Adattamento e traduzione da galera, che rendono completamente prive di senso parecchie scene e guastano la drammaticità dell'opera (di tutto, da dialoghi imbarazzanti e sconnessi, battute scambiate fra i personaggi, senza contare il doppiatore chiaramente di sesso maschile che doppia la ragazzina, insomma, un disastro) mi rovinano ulteriormente la visione... vorrei davero poterlo vedere per intero in lingua originale con sottotitoli fedeli, ma credo un'edizione così non ci sia nè ci sarà mai, vero?

Comunque, come sempre una montagna di informazioni (come fate???) ed una visione particolare e profonda dell'opera, che fa aumentare ulteriormente il mio desiderio di (ri)vederlo
Divertente, piacevole, scorrevole, siete sempre eccezionali!

Riguardo la sigla, credo si sia trattato di una questione anche di costi - essendo il brano dei Ganymed già in catalogo, l'etichetta ha potuto semplicimente riutilizzarlo, dribblando i costi di una composizione e registrazione di un brano nuovo, come credo sia stato per Lupin. E come per Lupin, il brano è risultato azzeccatissimo, tanto che personalmente trovo sia davvero - come dite anche voi - una delle sigle che maggiormente incarnano lo spirito dell'anime.
(agghiaccianti quelle in spagnolo - aaaargghh!! Ma quanto erano belle le nostre (anche senza l'effetto nostalgia)?)

Riguardo Force Five, l'unico che pareva ricordarsela con affetto che ho (virtualmente) incontrato è un mio netfriend canadese, per il resto pare non ricordarla nessuno :-/ (non mi stupisce, non oso neppure immaginare come avranno ridotto le serie originali gli americani...)

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Basta ascoltare il doppiaggio del danguard per rendersi conto >__< https://www.youtube.com/watch?v=ymAPhtOuFwI

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Finita anche la puntata di Godam - anche questa, come quella di gaiking e la successiva, l'avevo già sentita, ma mi faceva piacere ascoltare per bene la stagione partendo dalla prima puntata
Godam è un anime che praticamente non conosco, ma quel paio di puntate che ho visto (solo qualche anno fa) mi sono piaciute, e -credo di essere tra i pochi - il robot mi piace parecchio. E' una serie che mi piacerebbe recuperare in futuro.
Certo, anch'io non mi capacito che Pegas, uno dei miei personaggi preferiti, sia escluso dal programma, ma forse proprio il fatto che non riesca a definirlo "robot" ma "personaggio" è una motivazione valida...
Ottima puntata anche questa, comunque, bello scoprire i vari intricati retroscena anche dietro a serie che non si conoscono E per oggi chiudo l'ascolto, il resto nei prossimi giorni

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

WOW!




Grazie a te, anche per il tuo contributo gentilmente messo a disposizione! Ovviamente arriverà una puntata dove la tua parte aumenterà...




Comunque il merito di quasi tutte le info è di Mitokomon, che prima o poi ripasserà anche qua sul forum

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Mac dei BIOnighT for president

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Tre in blocco, ascoltate quasi di fila e tutte inerenti robot che conosco a malapena o per nulla (va detto che riuscite a rendere interessanti pure queste!):

UFO diapolon: ricordo qualche scena, so di aver visto delle puntate all'epoca, ma non hanno lasciato nessun segno, la vostra puntata però mi ha fatto venire il desiderio di provare a vederla per intero in futuro. Sigla italiana assolutamente magnifica, una delle mie preferite in assoluto.

Combatter: trovo oscenamente brutta la realizzazione di combatter, vultus 5 e daimos, queste proprio non riuscirei a guardarle, come non riuscii all'epoca. Il modo in cui ne descrivete l'importanza mi fa però capire che nel contesto dell'epoca possono aver avuto un loro senso (anche se non le guarderò).

Groizer X: esteticamente il robot, sia come robot che come aereo è uno dei miei preferiti, il cartone... è come lo descrivete, una bruttezza raccapricciante, reso perfino peggio dall'adattamento italiano... nulla da aggiungere a quanto detto da voi.

E poi Astro Robot: serie che all'epoca mi piaceva abbastanza, senza esagerazioni, e che ho rivalutato in positivo quando l'ho presa in anni recenti su dvd. Come serie robotica magari non ha nulla di che di nuovo, a parte il fatto dei robot che sono quattro (e per la cronaca, terremoto stellare è pure lui uno dei miei robot preferiti), ma se guardata come serie di avventura è estremamente godibile. Trovo che il paragone migliore sia quello con Judo Boy - spicca in questo senso il fatto che spesso le avventure degli astro siano in zone particolari del mondo, proprio come judo boy (che sia anche questo un contributo più o meno volontario del team tatsunoko?). Ha, insomma, il sapore dei vecchi comics d'avventura americani, proprio come judo boy. Ci sono molti dettagli particolari, come il fatto che in un paio di puntate compaia Kojak (a malapena camuffato, ma è evidente il tributo a quel personaggio). Nella serie ci sono molti momenti drammatici, mi pare l'unico che avete scordato sia quello che il professor Uri durante un attacco resta paralizzato ed è quindi su una sedia a rotelle per il resto della serie. Non è un capolavoro, nè determinante per la storia dell'animazione, per carità, però la trovo una serie più interessante di quanto venga generalmente considerata, va solo spostata un pochino l'ottica attraverso la quale la si guarda.
Sigla italiana fra le mie preferite in ssoluto pure questa!
Comunque, ottima puntata anche questa Non vedo l'ora di ascoltare quella su Gakeen

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Mi unisco all'appassionato Mac dei BIOnighT nel rimarcare la bellezza e l'originalità del programma.Purtroppo questo modo intelligente di approcciarsi al mondo degli anime non è molto gradito dalla maggior parte dei pseudo appassionati.Il post dovrebbe avere centinaia di commenti.Peccato.Dal mio punto di vista il vero valore aggiunto che Mac dei BIOnighT non cita sono le sigle, le insert song e bgm originali che vengono proposte durante la trasmissione.Spero prestissimo le nuove puntate....

Dunque, sono rimasto un po' indietro coi commenti, ma non con l'ascolto - in breve:

Gakeen - concordo con tutto quanto avete detto - ammetto che, per quanto mi renda conto dei limiti della serie, c'è qualcosa che non saprei definire che mi affascina e mi fa fantasticare, ma indubbiamente, per quanto buona, non è un capolavoro. In ogni caso c'è molto che mi piace. La sigla mi piaceva all'epoca, ma ero infastidito dal coro di bambini, tutt'ora preferirei non ci fosse, ma adesso mi piace di bestia.
Comunque, ottima analisi di tutto

Mechander - e qui complimenti, perchè trovare qualcosa da dire e rendere interessante la trasmissione come avete fatto nonostante la bruttezza ed irrilevanza (esiste questa parola?) dell'anime in questione richiede davvero abilità, però ce l'avete fatta Mi piace il robot, nella sua pacchianaggine, ma questo è quanto, per il resto è come guardare il muro... però il programma si ascolta volentieri comunque, per cui bravi!

Danguard - beh, questo è un pezzo grosso, il primo robot dopo Goldrake qui da noi, che vedevo all'epoca su telemontecarlo presentato da Cino Tortorella (che ne parlava visibilmente senza avere la più pallida idea di cosa fosse, ma molto bravo nel restare sul vago) a casa di un mio amico perchè ancora non avevamo a casa l'antenna per le TV libere. Per questioni di età, immagino, la mia parte preferita era (ed è tutt'ora) quella dell'allenamento, quando poi arrivò il robot fui un po' deluso, ma resta comunque una serie unica. Anche qui concordo con tutta la vostra analisi e descrizione. Posso anche dirvi che non solo io pensavo all'effetto doppler quando sentivo il nome del cancelliere, ma addirittura ipotizzavo che la scelta di quell'effetto eco sulla voce fosse una scelta precisa proprio per richiamare il fenomeno fisico (molto improbabile, adesso me ne rendo conto ) Comunque anche qui puntata giustamente doppia che scorre piacevolissima e coinvolgente (dimenticavo: giusto cielo, quanto è orrenda la sigla iniziale giapponese O__O ). Mi sento già triste al pensiero che me ne restano solo tre da ascoltare

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Ci credi vero, se ti dico che... non ho avuto il coraggio di dirlo, ma... anch'io

Comunque, grazie per gli ottimi commenti!

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

Ah ah, grandioso, allora non sono l'unico, è un conforto saperlo

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Tranquillo. Non c'è forza nella galassia che possa fermare l'anima di Io Super Robot...

_________________
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!

E vabbè, per quanto abbia cercato di farmeli durare, erano solo tre e li ho finiti

E dunque:

Ginguiser: oh, a me è sempre stato simpatico, non ricordo manco una storia, ma so che mi faceva sorridere e i robot mi piacciono parecchio.

Vultus 5: non mi ha mai detto nulla all'epoca (come gli altri della stessa trilogia), lo trovo realizzato orrendamente, l'unica cosa che ho guardato in età adulta è il film di montaggio, e sinceramente avrei preferito guardare il posteriore di un canguro per due ore, almeno lì qualcosa di più interessante prima o poi succedeva... Però anche qui, come per l'altra serie, spiegate bene l'importanza che ha avuto in oriente

Balatak: mai visto, devo però ammettere che quando avete spiegato la scena dei cattivi che telefonano per trovare la base dei buoni... oh, a me questa idea fa scompisciare Comunque si, è evidente che certo non è una serie da recuperare ad ogni costo... (ma proprio di Pegas non si poteva parlare? )

A parte Ginguiser, per il quale ho un debole, anche se ne vedo il livello, ancora una volta devo ripetermi e dire che avete reso interessante l'ininteressante, e di qualsiasi serie parliate, l'ascolto è sempre estremamente piacevole!!

Attendo con ansia la prossima stagione

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Meno male!!!

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Novità imminenti

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

O__O

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Dopo un’intera puntata di IO, SUPER ROBOT dedicata a Godam, dopo un’intera puntata dedicata a Balatak, arriva su RadioAnimati...

IO, CAVALIERE DELLO SPAZIO

Lunedì 10 ottobre alle 18:00 lo spin off di ISR dedicato a Tekkaman

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Non ci posso credere O__O Davvero o è uno scherzo?

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Vero, vero

_________________
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!

Figata!!!!!!!

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
-----
Partito della Girella tessera 003

Ragazzi questo programma è davvero godibile e fatto da DIO, complimentoni!
Così alla fine, a furia di lamentele, il buon Hiroshi ha convinto lo Shogun a fare uno strappo alla regola a quanto pare...
Solo che ora chi lo ferma più? Prevedo una miriade di ulteriori spin-off!