Sigletv.Net / KBL Forum

Per discutere sulle sigle dei cartoni ed altro...
Oggi è lun 5 mag 2025, 10:43

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1087 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 ... 44  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 18:47 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Io capisco stella (alla Diapolon) :?

per l'altra frase non capisco bene cosa dice nella prima parola quindi mi sfugge tutta la frase :cry:

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 19:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 1 feb 2003, 15:31
Messaggi: 2474
Località: Roma
Ma non è meglio se Alex ci posta il testo originale?

Ma non dice "in realtà è di un antico dolore di una stella che muore"?

_________________
I miei siti
www.facebook.com/enricogalliillustrator
http://www.enricogalli.com http://enricogalli.deviantart.com/
http://enricogalli.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 20:00 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
ToxicAvenger ha scritto:
Ma non è meglio se Alex ci posta il testo originale?

Ma non dice "in realtà è di un antico dolore di una stella che muore"?

Grazie della fiducia (secondo voi con cosa l'ho messa insieme la Bibbia? Con materiale tarocco?) :evil:

Amuro David mi ha scritto:
"SANGUE E ACCIAIO"
Grottango Robot
(wasurerarenai grottan 5)


Eccoli che ci attaccano,

guardali, tremare non dovrai;

chiamalo, di certo lui verrà,

pace sai dona all’umanità.



Brillano in un cielo nero lacrime di sangue acciaio,

che ne sai di un antico dolore, di una stella che muore…

Palpiti di rose stanche, fiamme rosse di speranza,

la Minaccia ha minuti contati, il vento soffia già…



E’ Grottango l’eroe che ci difenderà,

e Grottango paura non ha.

Vai Grottango il nemico non ti sfuggirà

e volando fra noi scenderà.



E’ Grottango…



Brivido, Aliosha porterà,

tenebra di un male senza età;

anima, ferita e lacera,

odierà, serva d’Oscurità.



Le speranze della Terra sono strette nelle mani

Di un ragazzo che insieme a Grottango ci difenderà…

Macchina forte e sincera che sconfigge ogni falsità,

ma Gofrejo ancora non sa qual è la verità…



E’ Grottango l’eroe che ci difenderà,

e Grottango paura non ha.

Vai Grottango il nemico non ti sfuggirà

e volando fra noi scenderà.



[PARLATO] -Attacco Finale: Arma di Cieleste Oscurità, Raggi Noa!!! Va Grottan-Go! Go!! Go!!!-



E’ Grottango l’eroe che ci difenderà,

e Grottango paura non ha.

Vai Grottango il nemico non ti sfuggirà

e volando fra noi scenderà.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 20:19 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Messaggi: 4817
Località: cremona
Ma la Bibbia non so neanche dov'è :D

Perfetto grazie :D

_________________
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 20:38 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Lunlun ha scritto:
Ma la Bibbia non so neanche dov'è :D

Qualche pezzo lo hanno trovato sul Mar Morto, il resto ce l'ho io :P

Quando ci sarà il sito pronto, la avranno tutti


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 21:01 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 lug 2003, 15:03
Messaggi: 12929
Fa.Gian. ha scritto:


Amuro David mi ha scritto:

Palpiti di rose stanche, fiamme rosse di speranza,


Posso rispettosamente far notare che dice "petali" e non "palpiti"?

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 21:42 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Tetsuya Tsurugi ha scritto:
Amuro David mi ha scritto:
Palpiti di rose stanche, fiamme rosse di speranza.


Posso rispettosamente far notare che dice "petali" e non "palpiti"?

Puoi
E io rincaro la dose facendo notare che dice pure
"ANIMA forte e sincera..." mentre nel testo riportato, Amuro David ha segnato "MACCHINA forte e sincera..."

Lo dicevo io, che il loro 45 giri era troppo rovinato, il lavoro di riscostruzione è basato su una fonte quasi inintelligibile


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 25 ott 2005, 22:49 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 15 dic 2004, 9:43
Messaggi: 2886
Località: Maxena 3
Io ne so quanto voi, se non di meno...lo sento farfugliare, in concerto e in prova, frasi sconnesse...non ho voluto leggere l'originale di Insalata per non pensare male...pensateci voi! :D

_________________
Alex Katsura


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 ott 2005, 2:18 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 18 mar 2005, 2:54
Messaggi: 2579
Località: Firenze
In un sito Giapponese ho trovato la foto di un cosplayer di un personaggio di cui mi ricordavo appena... il suo nome è Zordroz. Si tratta di un acerrimo nemico di Grottango che appare nel primo episodio della seconda serie, ovvero nel numero 32
La terra è in pericolo.
Zordroz riesce a danneggiare seriamente Grottango e forse è proprio lui che ferisce Hanko e lo rende incapace di pilotare il robot...

Le sue armi se non ricordo male erano:

Raggi Tristezza
Lame Ruffiane
Missili Pizzaioli

Qualcuno si ricorda qualcosa di più?

Ecco la foto del cosplayer di ZORDROZ





[img][img]http://img464.imageshack.us/img464/2008/zordroz1eb.png[/img][/img]

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 26 ott 2005, 7:45 
Non connesso
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Messaggi: 8670
Località: Milano
Strepitoso! Il testo completo di Grottango! Nemmeno Insalata se lo ricordava tutto!

Dato che questa canzone entrerà di diritto in Cartoni.hlp 2.7 (e che cavolo :P ), posso cortesemente chiedervi i crediti completi e reali e giusti equellochevoletevoi della canzone? :D

In realtà ho bisogno di questi dati:

Titolo originale della serie
Titolo della canzone
Autore(i)
Cantante(i)
Anno
Casa discografica
Data

ci riusciamo? chiedo troppo? :P :P :P :P :P :P

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: doppione
MessaggioInviato: mer 26 ott 2005, 7:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 24 gen 2004, 21:25
Messaggi: 2876
Località: Senago (MI)
hey, ma non state attenti?

Lunlun ha scritto:
Allora dopo un attento ascolto, ho trascritto il testo della sigla di Grottango, ma ci sono dei punti su cui ho qualche dubbio (noterete i punti di domanda) e faccio fatica a capire la voce robotica alla fine, ogni contributo è il benvenuto


alla pagina 19 di questo topic avevo già postato il testo originale

nota: il testo cantato varia leggerissimamente da quello originale, grazie alla genialità degli interpreti che modestamente improvvisando sanno anche migliorare le canzoni!

_________________
Negli spazi di Sobolev, nessuno può sentirti urlare!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 28 ott 2005, 18:40 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Golgo13 ha scritto:
In un sito Giapponese ho trovato la foto di un cosplayer di un personaggio di cui mi ricordavo appena... il suo nome è Zordroz. Si tratta di un acerrimo nemico di Grottango che appare nel primo episodio della seconda serie, ovvero nel numero 32
La terra è in pericolo.
Zordroz riesce a danneggiare seriamente Grottango e forse è proprio lui che ferisce Hanko e lo rende incapace di pilotare il robot...

Le sue armi se non ricordo male erano:

Raggi Tristezza
Lame Ruffiane
Missili Pizzaioli



Dunque...si:c'è qualcosa di vero in quello che ti ricordi.
Il mostro si chiama Zordorz nella versione italiana.Se ho capito bene è il frutto dell'adattamento del giapponese Zoldaster.
Ad ogni modo il mostro appare non nell'episodio 32, ma nel 31, quello in cui muore Sadako ed è proprio il mostro che col suo Raggio Corrosivo distrugge il Primo Robot GrottanGo. Ma appare anche in uno spezzone del 32.
Per le armi di cui parli, l'unica vera sono i Raggi Tristezza, che del resto sono Raggi di cui sono dotati quasi tutti i robot prodotti dalla macchina infernale del generale Abiura.
Gli altri due sono invece -come sempre - delle invenzioni del programma contenitore della versione italiana.

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab 5 nov 2005, 18:28 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Messaggi: 1026
Località: Napoli
Guardate cosa ho trovato...


http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_di_anime

_________________
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 15 nov 2005, 22:58 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: lun 7 nov 2005, 16:23
Messaggi: 7
Purtroppo nella mia parte di Calabria alcuni cartoni non arrivavano, per esempio Conan, oppure come Gundam e Ryu che venivano dati da una emittente del cosentino e che si vedevano immersi nella nebbiolina del canale morto (come il cielo sopra il porto, insomma)

e mi sembra che fosse proprio quella stessa emittente a dare Grottan Go... doveva essere il 1981, massimo il 1982... qualcuno ricorda le date precise?

Mi sembra che fosse dentro il primo Ciao Ciao, quello senza conduttori, indipendente e che aveva come sigla una specie di coro fatto dai personaggi dei cartoon americani... i personaggi provavano lenote, come ad accordarsi le voci

Ma per Grottan Go... avevano i diritti?

ciao ciao (appunto)

A69


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 15 nov 2005, 23:58 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 5 dic 2004, 13:41
Messaggi: 6259
Località: FiReNzE (stella stellare)
Tommy Aku ha scritto:


FANTASTICO!!!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol:

è sempre più realtà! tra un po saranno costretti a rifarci vedere la serie tv! :lol:

_________________
SoNo ToRnAtO!!!!! AhAhAhAhAhAh!!!!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 0:14 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: gio 31 lug 2003, 15:03
Messaggi: 12929
(FCI)Chobin ha scritto:
Tommy Aku ha scritto:


FANTASTICO!!!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol:

è sempre più realtà! tra un po saranno costretti a rifarci vedere la serie tv! :lol:


Solo che chi lo ha nominato ha messo lo zero al posto della lettera O finale :roll:

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 2:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: ven 18 mar 2005, 2:54
Messaggi: 2579
Località: Firenze
Tommy Aku ha scritto:


E' incredibile... ma nessuno scrive l'articolo?

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 7:15 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Golgo13 ha scritto:
Tommy Aku ha scritto:


E' incredibile... ma nessuno scrive l'articolo?

Date un occhiata ora :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 10:04 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 15 dic 2004, 9:43
Messaggi: 2886
Località: Maxena 3
E se...e se...qualcuno si offrisse di riportare all'antico splendore la serie robotica che tanto amiamo, con un'opera certosina di recupero e di revisione delle fonti...sareste pronti a collaborare?
Servirebbe uno sforzo non da poco, e dovremmo essere tutti sicuri di cio' che ricordiamo!

_________________
Alex Katsura


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 10:48 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 5 dic 2004, 13:41
Messaggi: 6259
Località: FiReNzE (stella stellare)
Fa.Gian. ha scritto:
Golgo13 ha scritto:
Tommy Aku ha scritto:


E' incredibile... ma nessuno scrive l'articolo?

Date un occhiata ora :wink:


non ho parole!

alexK. ha scritto:
E se...e se...qualcuno si offrisse di riportare all'antico splendore la serie robotica che tanto amiamo, con un'opera certosina di recupero e di revisione delle fonti...sareste pronti a collaborare?
Servirebbe uno sforzo non da poco, e dovremmo essere tutti sicuri di cio' che ricordiamo!


purtroppo io ho solo ricordi molto confusi! avevo solo 3 anni quando è stata trasmessa la prima serie di grottanGO indi non mi ricordo a pieno tutto! :(

ed è per questo che voglio rivedere la serie! :wink:

_________________
SoNo ToRnAtO!!!!! AhAhAhAhAhAh!!!!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 11:28 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Alex, io ho in cantiere un lavoro con un amico di Modena, dovrebbe essere la versione TV della sigla (per cui 1 minuto e 20 secondi, non di più) che vogliamo ricostruire da un SUPER8 (riversato malamente su VHS)

Per ora è ancora tutto all'inizio, per cui si accettano aiuti di tutti i tipi :wink:

A proprosito, MAC, vorrebbe comunicare coi Bishoonen, per questa storia della sigla del maestro Insalata; se vi serve aiuto per parlarvi, ditemelo


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 11:39 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: dom 5 dic 2004, 13:41
Messaggi: 6259
Località: FiReNzE (stella stellare)
Fa.Gian. ha scritto:
A proprosito, MAC, vorrebbe comunicare coi Bishoonen, per questa storia della sigla del maestro Insalata; se vi serve aiuto per parlarvi, ditemelo


fa.gian. sei diventato la nuova segretaria dei biscioni??? :lol: :lol: :lol:

ti ci vedo con un bel parruccone biondo al tel " il signor Amuro ora non è disponibile, prego riprovare più tardi grazie!"

















scusa ma non ho resistito! :wink:

_________________
SoNo ToRnAtO!!!!! AhAhAhAhAhAh!!!!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 12:01 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Messaggi: 7787
Località: Genova
Parruccone a parte, è quello che faccio già in ufficio.

Se vi serve una segretaria di comprovata bravura e altrettanto comprovata mancanza di avvenenza, io sono la persona che fa per voi :oops:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 12:09 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 15 dic 2004, 9:43
Messaggi: 2886
Località: Maxena 3
Grazie Fa.Gian! Per contattarmi puo' tranquillamente scrivere a uno dei miei indirizzi che sai: o il mio personale o quello del gruppo!

_________________
Alex Katsura


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Poi mi spieghi come hai fatto...
MessaggioInviato: mer 16 nov 2005, 12:16 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 27 mar 2004, 20:00
Messaggi: 1298
Località: Firenze
Fa.Gian. ha scritto:
Date un occhiata ora :wink:


:lol: :lol: :lol:

Sei fantastico... (anche senza parrucca, é comprovato)

:lol: :lol: :lol:

:wink:

_________________
"Questa moltitudine di pazzi mi inquieta assai..." (cit. Haranban)
Immagine
Immagine


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1087 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 ... 44  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Google [Bot] e 14 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBB.it