Sigletv.Net / KBL Forum

Eheh.
Guardate, potrò sbagliarmi su mille cose, ma non sull'italiano corretto, materia che mi dà da vivere su due fronti.

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

..chi ha fatto giurisprudenza come me l'avrà sentito centinaia di volte, cmq l'ho cambiato con qualcosa di meno "tecnico"

Non capivo di chi potesse essere la colpa...ih ih ih

_________________

Un altro celebre, diffusissimo errore è quello di scrivere METEREOLOGICO al posto del corretto METEOROLOGICO. Ogni volta che lo trovo divento una bestia.

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

O AEROPLANO al posto di AEREOPLANO

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

Ma guarda che è "aereoplano" a essere scorretto!
E' AEROPLANO il termine esatto.

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

Altra questione - ma attenti, qui entro nel sopraffino - è la costruzione errata di molti passati prossimi coi verbi DOVERE E POTERE + infinito, purtroppo TOLLERATA. In genere si tende a utilizzare SEMPRE l'ausiliare AVERE, ma se il verbo all'infinito è un verbo intransitivo (e che quindi, al suo passato prossimo, vuole l'ausiliare essere), allora ci vuole anche qui l'ausiliare essere.

Alcuni esempi di Errata Corrige:

ERRATA-------------------------- CORRIGE

Ho dovuto andare-------------------Sono dovuto andare

Ha potuto salire------------------E' potuto salire

Avrebbe dovuto scappare------------Sarebbe dovuto scappare

Eccetera eccetera...

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

Non mi sembra coincida col Garzanti

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Sì, ho fatto un po' di confusione.
Avevo in mente le frasi di esempio più che la teoria.
La sostanza è che, per esser certi di non sbagliare ausiliare con POTERE e DOVERE, basta vedere quale ausiliare regge il verbo all'infinito nella formazione del passato prossimo.

Dormire = Ho dormito. Quindi sarà: HO POTUTO DORMIRE, HO DOVUTO DORMIRE.

Andare = Sono andato. Quindi sarà: SONO POTUTO ANDARE, SONO DOVUTO ANDARE.

Eccetera.

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

Ancora non ci siamo però.

Secondo il Garzanti, anche "ha dovuto andare" è forma corretta, in quanto andare è un verbo intransitivo.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

_________________

Lascio la "normalità" alle persone mediocri...

Sì, il dizionario li accetta entrambi, lo so.
Infatti ho specificato da subito che è cosa TOLLERATA, quindi indicata dai dizionari.
Ma STORICAMENTE E LOGICAMENTE (non so come spiegarmi meglio) è più corretto attenersi alla "regola degli ausiliari del passato prossimo del verbo all'infinito". Oltretutto, in questo modo, si è certi di non sbagliare mai.
Naturalmente dico questo perché mi è stato "insegnato" da maestri della lingua italiana che ho avuto la fortuna di conoscere.

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

Beh, però tra "tollerata" e definita come "si può anche dire" dal Garzanti mi sembra ci sia una certa differenza...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Sì sì, ma io sono molto "talebano". Soprattutto perché nei miei schemi mentali è IMPOSSIBILE che possa essere esatta una cosa e anche il suo contrario. Io devo sempre SCEGLIERE e stabilire ciò che è buono e ciò che è sbagliato. E il mio lavoro non fa altro che acuire questa forma mentis...

_________________
Fra' Siglo, il missionario delle sigle tv

Forse si può ancora curare...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Eleggo questo topic come uno dei più interessanti!!!

E non ti incazzare Tetsuya, dai

_________________

Sì, scusa, ho invertito le due scritture (se Tarrasque ci crede... se preferisce pensare che io cambi ad ogni soffio di vento, faccia pure)

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

Ci credo perfettamente, anzi non ne ho il minimo dubbio.

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Io vado controcorrente*. (*si scrive così o devo andare a documentarmi)

Mi sentiro' a disagio d'ora in poi, quando intraprenderò un discorso con alcuini di voi...voglio dire che è normale e lecito sbagliare un verbo o una parola, a volte può capitare dai....o siete quelli che "correggono" le persone con il pulsante in mano e fanno "BUZZZZZ" ogni volta che sentono un errore...

Che palle, va bene la grammatica, basta che non diventi una fissazione, altrimenti mi sentirei in imbarazzo con le persone che mi circondano...

_________________

come dicevo qui, il linguaggio serve solo per comunicare, per farsi capire... quindi ok la grammatica corretta e peggio per chi fa la figura di non saper coniugare i verbi... ma alla fine... chissenefrega! capisco il senso di una frase anche se leggo un condizionale al posto di un congiuntivo, se mi si mette un articolo davanti ad un nome proprio, se c'è una consonante doppia, se c'è un apostrofo di troppo...

indipendentemente da ciò, in questo post, hiroshi ha scritto qual è con l'apostrofo!
certo che un mod così ignorante andrebbe punito severamente!!!

_________________

In questo momento sul canale radio Sky Baby Mix c'è Godam dei cavaGlieri del re.
Sono caduta dal divano.

_________________
Anna Lunlun

Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.

QUOTO....

quando poi voglio dire una cosa che ritengo importante di corsa..... commetto un sacco di errori che (a volte volutamente) non correggo....

La chiamerei spontaneità......... insieme ad una buona dose di ripetizioni di grammatica da prendere al più presto

Qualcuno sicuramente lo ricorderà dalle versioni del liceo, visto che statuo è un verbo usatissimo e molto comune che significa proprio decidere.

Topic molto divertente comunque.

Beh io al biennio ho fatto diritto, per cui sicuramente devo averlo sentito lì.

Comunque, capisco le perplessità di chi teme "agguati grammaticali" in qualsiasi momento, però non credo che sia il caso.

Di cultura si può discutere anche per il semplice gusto di farlo. Tutti fanno errori e tutti si possono correggere o imparare.

D'altronde, il Garzanti stesso quando fa esempi, spesso distingue cosa è tollerabile e7o consigliato in base al contesto del discorso, cioè un conto è cosa può "passarla liscia" in un discorso informale, un conto è cosa invece va evitato in un libro o altre pubblicazioni formali.

Se uno scazza un congiuntivo in un forum, non mi sembra che si debba gridare allo scandalo. Un'altra cosa però è quando sento strafalcioni da parte di giornalisti, politici e altra gente "importante" da cui mi aspetterei una certa conoscenza e rispetto della nostra lingua...

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

in questo post, lunlun ha scritto che non ti metti (occhio al contesto della frase, per cogliere l'errore grammaticale)!!!

_________________