Sigletv.Net / KBL Forum

Come non detto!
L'altra sera non facevano niente in televisione ed ero nervosa, risultato: l'ho finito di leggere nell'arco di tre sere!
Comunque scrive abbastanza bene Fabio Volo, non me l'aspettavo!

_________________
Se una gallina canta come un gallo... allora è proprio un gallo!

adesso ho iniziato Il vampiro Marius

adoro i libri sui vampiri della Rice!

Ho appena finito Harry Potter e il prigioniero di Azkaban. Voglio subito il numero 4!!!!!!!! ( sono venusia )

_________________
4/4/1978. Io c'ero.

Ti invidio: hai davanti a te ancora tutto il sapore della scoperta... Voglio che mi cancellino la memoria per rileggermi tutti gli HP!

_________________


Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)

Ho finito da qualche giorno di leggere i "Racconti perduti" di Tolkien......davvero intricato però bello!!

_________________
Per chi vuole discutere di anni 70 e 80 è nato il Forum http://anni70e80.devil.it/index.php Vi aspettiamo numerosi!!

solaris.. autore russo del quale non ricordo in nome.. genere fantascienza (ovviamente per me ) ^__^

_________________
----- http://www.lafamosasquadrag.it ------
http://www.myspace.com/lafamosasquadrag
e anche su facebook.. ^_^

next concert:
LFS.G @ 10/03 Birrificio artigianale -Pub Brunz -Empoli

dal cui libro se non ricordo male hanno tratto un film e relativo remake (mi pare quella cagata di sodenbergh con giorgino clooney)

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !

entrambi non sono un granchè...
e il libro com'è?

_________________

Stanislaw Lem, che se non ricordo male è polacco.

Dal romanzo è stato tratto un famosissimo film di Tarkovski (questo russo, sì) che da noi fu presentato come "La risposta russa a 2001". In realtà con 2001 c'entra molto poco: è un film di fantascienza centrato più su una complessità psicologica che su "mirabolanti tecnologie".

Per me il film è molto molto bello, ma devo avvertire che dura tantissimo ed è leeeento

Una curiosità: l'edizione italiana fu "curata" da Dacia Maraini, che la massacrò totalmente, tranciando via i primi 40 minuti ambientati sulla Terra, tagliuzzando i dialoghi per accorciare il resto, introducendo voci fuori campo per tappare i buchi tagliati e dulcis in fundo facendo parlare i protagonisti con una lieve inflessione dialettale in nome di un "realismo contadino".
Tarkovski ovviamente non fu informato di nulla, ma venne invitato alla prima italiana alla mostra di Venezia. Lui, che parla benissimo italiano, uscì dalla proiezione dopo pochi minuti e richiese, inascoltato, alla distribuzione italiana di levare il suo nome dalla copia in circolazione.
Qualche anno fa è finalmente uscita in DVD l'edizione integrale, sottotitolata. E' straniante vedere nel dvd quella che dovrebbe essere l'edizione "in lingua italiana" che in certi punti diventa un susseguirsi incessante di frasi in russo con sottotitoli e frasi in italiano, anche in uno stesso monologo. Si intuisce solo l'entità dello scempio perpetrato da Dacia Maraini.

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

Non li ho visti, ma quello di Tarkovskij credo sia apprezzato

EDIT scritto in comtemporanea a LePendu; non sapevo, interessante

_________________


Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)

ah, ecco...

_________________

ho letto prima su wikipedia.
ero un po' curiosa di vedere il "primo" film, ma dopo aver letto dell'adattamento mi è decisamente passata la voglia.

in caso aspettiamo di sapere com'è il libro.

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !

A te non piacerebbe, fidati

MarMa, se non ti danno fastidio i sottotitoli o se parli bene il russo puoi vedere l'edizione in DVD che è completa, eh!

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

il mio russo si limita al riconoscimento delle singole lettere cirilliche e alla comprensione di poche parole..
i sottotitoli non è che mi danno fastidio, però se è già lento il film rischio l'abbiocco..

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !

Dopo essermi divorata La corporazione dei Maghi e Il vampiro Marius, ora mi sto divorando Twilight, stupendo. L'ho iniziato ieri e son già a metà libro!

ps: stasera ho acquistato un altro libro: Il vangelo dei vampiri. Si vede che mi piaciono le storie sui vampirozzi? :distratto:

Cattedrale di Raymond Carver

_________________

Nessun dove di Neil Gaiman... me piace!!! Non avevo mai letto Gaiman, penso che recupererò anche la altre sue cose!!!

_________________


Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)

se ti piace anche il fumetto (non si sa mai, eh) ti consiglierei anche Sandman
http://it.wikipedia.org/wiki/Sandman

non è un semplice fumetto, ma un capolavoro.
io purtroppo non ho tutti i 10 volumi, ma mi riprometto sempre di recuperarli...

_________________
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !

Leggendo "Nessun Dove" e confrontandolo con Sandman pensai che era vera la diceria che vuole un autore di fumetti non capace di scrivere romanzi. Non "brutto", ma "insipido" sì, secondo me.

Gli altri romanzi di Gaiman (American Gods, i ragazzi di Anansi e (anche se molto più Pratchett che Gaiman) Buona Apocalisse a tutti) sono infinitamente migliori, per fortuna.


Ora sto leggendo il terzo romanzo del ciclo del Drive In di Lansdale. Come gli altri due, migliore del secondo (mi pare stia andando verso una conclusione e un minimo di spiegazione). Ma naturalmente Lansdale non è per tutti.

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

per è un capolavoro supremo della letteratura

(beh, mi sono letto tutta la saga originale di Herbert, sicuramente il mio giudizio è molto di parte )

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/

Ed ora quanta SPEZIA estrai? Ed i tuoi occhi sono azzurrissimi?

_________________
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

L'ho letto anche io che non è molto. Avevo letto anni fa il primo, ora approfittando dell'edizione in due volumoni l'ho comprato e letto. Mi sono però fermato al quarto libro, e devo trovare il coraggio di leggere gli ultimi due, che tutti mi dicono essere pessimi o quantomeno non fondamentali.

_________________
ATTENZIONE: questo post puo` contenere Umorismo Criptico



A B Qualcosa??

Guarda, posso darti ragione nel dirti che il quinto e il sesto siano i più deboli della saga (anche se il secondo mi aveva lasciato freddino). Il mio preferito resta ovviamente il primo, ma appena dopo, quello che mi ha colpito di più è stato il quarto (L'imperatore dio di Dune, se ricordo bene il titolo): mi è piaciuto per come ha ribaltato la storia, e di come ha tratteggiato il personaggio principale, Leto Atreides

_________________
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/

ieri ho iniziato e finito (nel senso che me lo son letta tutte le 500 pg in una serata iniziando alle 5 del pm e finendo quasi all'una di notte) New Moon e stasera apro le danze con La ragazza drago di Licia Troisi.

Ma di che genere sono? Perché ieri in libreria ho visto Stardust ma mi sembra troppo fantasy classico per i miei gusti, quindi non l'ho preso

(alla fine ho comprato un libro sull'ateismo)

_________________


Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)