Sigletv.Net / KBL Forum

Come canta God Sigma il figlio di 7 anni di mia cugina:

"Ragazzi state in palla gli INDIANI son qua"

Da "Mork e Mindy"

Na-no na-no
Batti il palmo
Na-no na-no
ora il fianco

e io:
Na-no na-no
Batti il palmo
Na-no na-no
ora piango

Ho i biglietti per la settima fila!!!

Scusa, ma c'è un errore nel pdf o sbaglio?

Il testo corretto di Fantasupermega non è "Casperino ohi mammone" ma "Casper, Teo e il mammone" (laddove, stando alla videosigla, "Teo" sarebbe Top Cat e "il mammone" Scooby Doo) o sbaglio?


Non conoscendo bene la sigla per la versione corretta mi sono ...

Allora, mi sono divertita a compilare un elenco riepilogativo di tutti gli errori e le castronerie raccontati in questo thread; una lista esaustiva in cui ho riportato una per una tutte le cacchiate esposte in 48 pagine da tutte le varie persone che sono passate di qui da 11 anni a questa parte. :D ...

Capitan Harlock:
[...]
e poi "nel suo occhio c'è l'azzurro" per me era "nel suo occhio il cielo azzurro" (è più poetico :-D )

Ma infatti dice proprio "nel suo occhio il cielo azzurro"!!! ;)
In rete si trova trascritta spesso l'altra versione ma è errata!

Davvero??? :o
Per rispondere come ...

Scorrendo i testi delle sigle mi sono venute in mente altre castronerie:

Capitan Harlock:
"Un pirata tutto nero, che per casa ha solo il ciel"
io capivo "che per casa ha solo un jet" (o anche "che per caso solo c'è")
e poi "nel suo occhio c'è l'azzurro" per me era "nel suo occhio il cielo azzurro ...

Ho solo il volume 2 con la sola testona di Heidi in copertina ma non lo ascolto da 14 anni! A memoria la sigla all'inizio del lato A è in versione Tv Size, come si sente in tv ma stereo. Mentre forse alla fine del lato B potrebbe esserci in versione integrale ma non sono per niente sicuro...

In ...

Daikengo- ha scritto:Vorrei sapere se qualcuno sta prendendo Tom Story

Io lo sto prendendo. Ti interessava sapere qualcosa in particolare?

Gackeen
ricordati le vie di fedeltà
(ricorda che a lei devi fedeltà)

A parte che diversi passi della canzone mi sembravano assurdi: "l'uomo sa anche morire"??? Perchè, di solito invece è immortale??

L'isola del tesoro
Ogni pirata nel tastar/la terra è quel puntino la
(ogni pirata all'erta sta ...

Ma per le giornate del 14 e del 20 settembre si sa invece quali eventi sono previsti?

(Altri concerti?? )

Watta Takeo ha scritto:

Enciclopedia ha scritto:Licenza Cinehollywood, ovvero doppiaggio Mediaset.

... ovvero un troiaio...

...ovvero escluso che lo compri....

Premetto che ho letto queste 42 pagine di topic (5 anni di discussione!) quasi tutte di fila, molte mentre ero in ufficio, col rischio che chiunque entrasse mi trovasse a ridere da sola come una scema davanti al monitor del computer :D


Questo è il mio contributo personale

Oltre ai pluricitati ...

Grazie del consiglio, che già da tempo sto mettendo in pratica
Le canzoni di Radio Animati in effetti fanno da sfondo molto spesso alle mie navigazioni sul web!

Grazie a tutti per l'accoglienza!!

Ciao a tutti, sono Laura da Siena, un'altra appassionata di cartoni animati e relative sigle! :D
Sono cresciuta a "pane e cartoni animati giapponesi" e nel corso degli anni questo interesse non si è mai affievolito, anzi è cresciuto sempre di più coinvolgendo anche altri aspetti dell'universo ...