Sigletv.Net / KBL Forum

Fa.Gian:

non nasconderti dietro a un dito, ci sono cinque pagine prima di questa in cui ti dai al più puerile dileggio sul mio nickname. Non che io sia offeso, ma non fare finta di niente negando l'evidenza.

Non credo che "lupu ululì, castello ululà" sia un buona adattamento, dato che non rende il ...

Salve a tutti,
Il compito di un bravo adattatore non è solo quello di adattare in una lingua straniera la parte letterale di un testo, ma anche e soprattutto quello di comprendere e recepire l'intento dell'opera e dell'autore per poterlo trasmettere in maniera esatta.

Non credo che abbia senso ...

Fa.Gian e Enciclopedia (ciao, da quanto tempo!):

Non credo che le vostre stringate risposte, non prive di un certo tono di sprezzante provocazione, siano realmente costruttive in un dialogo che pure vi ha visto autori di saccente dileggio. Non credo neppure che vi facciano onore a seguito di una ...

Salve a tutti,

mi sono registrato a questo forum per dare risposta a talune delle osservazioni che ho visto riportate in questo thread, nel cui contraddittorio ho letto opinioni interessanti, altre ahimé purtroppo assai infondate, nel verso senso della parola.

Per esempio, mi chiedo come mei si ...