Ed ora si scopro altri altarini.
Una delle tante confessioni che prima o poi, voi tutti, dovrete fare
Comincio io. Da piccolo, della canzone di Trider G-7 capivo pochissime parole. Ma davvero poche poche! Al punto che adesso ho provato a trascriverla interamente così come ricordo di capirla, e il risultato è un delirio. Garantisco veridicità al 100%
L'invincibile Robot Trider G-7
Trider G-7!
C'è qualcuno lassù, oltre il cielo stellato,
nemico invisibile e armato.
Ma guarda questo lo sa,
ma sicuro può andare
ché nel mondo non ha alcun timore.
Guarda il sole più su, le galassie infinite
può tentare le imprese più ardite
Guarda vola se vuoi, puoi fidarti di lui,
di quell'amico fedele che è più di Cicale.
Trider G-7! Un bel poco è imbattibile eroe
Trider G-7! Invincibile lama che in petto tu hai!
Trider G-7! Contro i mondi ai comandi di chi?
E i nemici li batte per noi... (con) un diamante nel cuore tu vai!
Spara avanti nel blu, inseguendo comete,
attraversando meteore e pianeti.
Guarda quando gli va, ecco preme un bottone
ché del mondo ne fa un bel boccone.
Taglia i mondi chi sia, oltre il muro del suono,
Taglia a fette anche l'arcobaleno
Guarda dice
Touché, ha un gigante con sé,
e non gli serve un cannone o la forza del sole...
Trider G-7! Un bel poco è imbattibile eroe
Trider G-7! Invincibile lama che in petto tu hai!
Trider G-7! Contro i mostri ai comandi di chi?
E i nemici li batte per noi... (con) un diamante nel cuore tu vai!
Trider G-7! Quale mondo mangi da te!
Trider G-7! Come un bolide astrale tu sali e poi vai!
Trider G-7! Un amico tra gli uomini sei
L'avventura di oggi e domani, nello spazio conquista per noi!
Trider G-7!
Watta neanche lo sentivo, nella canzone, e c'era sempre un bel "Guarda".
Ondron pure: era "mondo". In realtà tutto ciò che assomigliava a quel suono, diventava "mondo" o "mondi"
Poi per tanto, tanto, tantissimo tempo mi domandavo perchè nella canzone si diceva che fosse un robot poco imbattibile (un po' una mezzapippa), e poi nel cartone vinceva sempre. Vi assicuro, la cosa mi disturbava assai.
E comunque, non chiedetemi chi fosse Cicale -_-; Sarà stato l'influsso di Heather Parisi
Ah, ovviamente il capolavoro è "Guarda dice touché", un francesismo alla Alexader Dumas e mi vedevo il Trider in posa plastica alla Moschettiere mentre dice "in guardia!"
)
