Quando non capivamo i testi delle sigle...

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
camillina
Messaggi: 1426
Iscritto il: lun 4 ott 2004, 13:49
Località: romagnarulezZz
Contatta:

Messaggio da camillina »

a capodanno mi è venuta in mente un'altra invenzione siglesca su Kimba:
al posto di "leone di gran casta"
dicevo
"leone di gran cassa"

beh scusabile da piccola e ingenua che ero nn avevo ancora idea di cosa fossero le caste... bei tempi.. :cry: :cry:

:wink:
ImmagineImmagineImmagine
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Messaggio da Fa.Gian. »

camillina ha scritto:... nn avevo ancora idea di cosa fossero le caste... bei tempi...
Già, bei tempi

Poi crescendo la "castità" diventa un ricordo lontano, ma quello è un'altro discorso :P
Avatar utente
camillina
Messaggi: 1426
Iscritto il: lun 4 ott 2004, 13:49
Località: romagnarulezZz
Contatta:

Messaggio da camillina »

BAUHAUHAUH!!!!!!!!!!BAHUAHUHAUUHAHUAHU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

oddio fa BAUHUHAHUAHUAUHUH!!!!!!!!!
ImmagineImmagineImmagine
Avatar utente
Speranza
Messaggi: 1007
Iscritto il: gio 31 mar 2005, 18:37
Località: un isola sperduta in mezzo al mare blu

Messaggio da Speranza »

camillina ha scritto:a capodanno mi è venuta in mente un'altra invenzione siglesca su Kimba:
al posto di "leone di gran casta"
dicevo
"leone di gran cassa"

beh scusabile da piccola e ingenua che ero nn avevo ancora idea di cosa fossero le caste... bei tempi.. :cry: :cry:

:wink:
hahhhaa, mi conforta sapere di non essere stata l'unica a capire gran cassa anzichè gran casta. :lol:
Avatar utente
Baretta
Messaggi: 222
Iscritto il: gio 29 dic 2005, 11:19

Messaggio da Baretta »

Invece di "Jeeg va, cuore e acciaio" si diceva "Jimba cuoracciaio"
"quando udrai un flagor a 1000 decibel" diventava "quando avrai un clamor a 1000 pesci bel" :D :D :D
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

camillina ha scritto:leone di gran casta
invece sappiamo tutti che dice leone di dancasti... g:roll:
  • Immagine
Immagine
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Messaggio da Mitokomon »

dancasti ha scritto:
camillina ha scritto:leone di gran casta
invece sappiamo tutti che dice leone di dancasti... g:roll:
  • Immagine
l'hai fatto! l'hai fatto! Bellissimo..

ah, fate postare a ToxicAvenger quello su Daitarn in cui capiva «noi siamo un trio all'erta ai piedi di Dio»
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

oggi in chat me ne è tornata in mente una:

la balena Giuseppina non si MANGIA e non si vede...
Immagine
Avatar utente
sandy
Messaggi: 7208
Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Località: Padova
Contatta:

Messaggio da sandy »

Khaos ha scritto:Nella sigla di Danguard io continuo ( :!: ) a capire supremo Danguard nel cielo blu. Voi siete tutti d'accordo che dica superbo? :oops:
Io sento "superbo" e mi pare di non averne mai letto il testo, quindi di non esserne stata influenzata....

Invece per tornare a Mimì, forse l'ho già scritto ma io capivo
"stasera che vince tra brille di luce la stella più grande sei tuuuu"
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Anna dai capelli rossi;

..."la mattena e la marillabrà, una casa dove dormirà,
nel petto avrà una bambola, con cui giocare e ridere...."

....sto cercando un senso alla frase....ma senza risultati :P
:oops: :oops: :oops:
:oops: :oops: :oops:
:oops: :oops: :oops:
:oops: :oops: :oops:
:oops: :oops: :oops:
:oops: :oops: :oops:
Immagine
Avatar utente
Kira
Messaggi: 2737
Iscritto il: ven 19 nov 2004, 14:26
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da Kira »

DEMETAN ha scritto:Anna dai capelli rossi;

..."la mattena e la marillabrà,
:lol: :lol: :lol:
ma non era "da Matteo e da Marilla avrà"?
:lol:
Immagine

Non mi toccate il Trio Medusa!

Kira, segretaria irriducibile di Giatrus! (cit.)

Il nuovo portale del Medusa Club
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

Kira ha scritto:
DEMETAN ha scritto:Anna dai capelli rossi;

..."la mattena e la marillabrà,
:lol: :lol: :lol:
ma non era "da Matteo e da Marilla avrà"?
:lol:
no: la Marilla in bra

con il push-up
Immagine
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Kira ha scritto:
DEMETAN ha scritto:Anna dai capelli rossi;

..."la mattena e la marillabrà,
:lol: :lol: :lol:
ma non era "da Matteo e da Marilla avrà"?
:lol:
infatti avevo evidenziato in rosso le frasi che capivo da bambino.... :roll:
:oops:
Immagine
G40
Messaggi: 1808
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Taranto (provincia)
Contatta:

Messaggio da G40 »

Baretta ha scritto:"a 1000 pesci bel" :D :D :D

BWAHAHAHAHHAHAHAA....

Fantastica questa!!! :lol:
Khaos
Messaggi: 103
Iscritto il: sab 3 dic 2005, 18:12

Messaggio da Khaos »

Baretta ha scritto:Invece di "Jeeg va, cuore e acciaio" si diceva "Jimba cuoracciaio"
"quando udrai un flagor a 1000 decibel" diventava "quando avrai un clamor a 1000 pesci bel" :D :D :D
Ma "flagor" è il risultato di un dito scivolato sulla tastiera o davvero capisci "flagor"? :twisted: Parlo io, che in genere non capisco mai niente (di niente) :evil:
Avatar utente
Freccia
Messaggi: 1520
Iscritto il: lun 12 mag 2003, 12:10
Località: Qualche posto in Toscana

Messaggio da Freccia »

DEMETAN ha scritto: nel petto avrà una bambola, con cui giocare e ridere...."
umh.. credo che quella giusta sia
"al petto avrà una bambola..."
dico bene?

comunuqe io capivo
"e un tetto avrà una bambola....."
nel senso che Anna dava un tetto alla bambola portandosela a casa....
(grosso problema quello delle bambole senzatetto)
<--
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Freccia ha scritto:
DEMETAN ha scritto: nel petto avrà una bambola, con cui giocare e ridere...."
umh.. credo che quella giusta sia
"al petto avrà una bambola..."
dico bene?

comunuqe io capivo
"e un tetto avrà una bambola....."
nel senso che Anna dava un tetto alla bambola portandosela a casa....
(grosso problema quello delle bambole senzatetto)
Ma io pensavo che la frase giusta fosse: "...e presto avrà una bambola..." g:-?
Immagine
Khaos
Messaggi: 103
Iscritto il: sab 3 dic 2005, 18:12

Messaggio da Khaos »

DEMETAN ha scritto:
Freccia ha scritto:
DEMETAN ha scritto: nel petto avrà una bambola, con cui giocare e ridere...."
umh.. credo che quella giusta sia
"al petto avrà una bambola..."
dico bene?

comunuqe io capivo
"e un tetto avrà una bambola....."
nel senso che Anna dava un tetto alla bambola portandosela a casa....
(grosso problema quello delle bambole senzatetto)
Ma io pensavo che la frase giusta fosse: "...e presto avrà una bambola..." g:-?
Io ho sempre capito "nel letto avrà una bambola". Ma ormai non ho più certezze :?
Avatar utente
sandy
Messaggi: 7208
Iscritto il: gio 24 giu 2004, 17:49
Località: Padova
Contatta:

Messaggio da sandy »

Khaos ha scritto:
DEMETAN ha scritto:
Freccia ha scritto: umh.. credo che quella giusta sia
"al petto avrà una bambola..."
dico bene?

comunuqe io capivo
"e un tetto avrà una bambola....."
nel senso che Anna dava un tetto alla bambola portandosela a casa....
(grosso problema quello delle bambole senzatetto)
Ma io pensavo che la frase giusta fosse: "...e presto avrà una bambola..." g:-?
Io ho sempre capito "nel letto avrà una bambola". Ma ormai non ho più certezze :?
Io "sul letto avrà una bambola" :?
Khaos
Messaggi: 103
Iscritto il: sab 3 dic 2005, 18:12

Messaggio da Khaos »

freinkie ha scritto:
Kira ha scritto:
DEMETAN ha scritto:Anna dai capelli rossi;

..."la mattena e la marillabrà,
:lol: :lol: :lol:
ma non era "da Matteo e da Marilla avrà"?
:lol:
no: la Marilla in bra

con il push-up
Frankie ke ridere! :lol: :lol: :lol:

Bisognerebbe fare un hlp alternativo con tutte queste versioni colitivate in casa: il compendio delle non-sigle, anzi la Disciplina delle non sigle :lol:
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

Khaos ha scritto:
Io ho sempre capito "nel letto avrà una bambola". Ma ormai non ho più certezze :?
forse era Matteo che voleva una bambola nel letto..porello.. almeno il nonno di Heidi aveva le pecorelle...
Immagine
Khaos
Messaggi: 103
Iscritto il: sab 3 dic 2005, 18:12

Messaggio da Khaos »

Ma figurati! Se aveva la Marilla in bra cosa se ne faceva delle bambola? :wink:
Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Sull'ultima versione di "Cartoni.HLP" c'è scritto così...

Da Matteo e da Marilla avrà
una casa dove dormirà
e un tetto avrà una bambola

con cui parlare e ridere




"Fonte: Cartoni.hlp Christmas 2005 Edition"

:wink:
Haran, non me ne volere ma non sono convinto sulla terza riga.....

che ne dite di interpellare Santa Kira protettrice delle sigle da Roma? :P
Immagine
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

Khaos ha scritto:Ma figurati! Se aveva la Marilla in bra cosa se ne faceva delle bambola? :wink:
ma non era la sorella?
Immagine
Avatar utente
venusia
Messaggi: 6816
Iscritto il: gio 21 ott 2004, 16:54
Località: Milano-->Pontevico

Messaggio da venusia »

Basta!!!!
Immagine
Rispondi