Quando non capivamo i testi delle sigle...

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
DEMETAN
Messaggi: 5836
Iscritto il: lun 22 set 2003, 23:04
Località: Bossa Nova-rese

Messaggio da DEMETAN »

Ma certo che dice Venere...vero Mitokomon? :o
Immagine
Avatar utente
Tommy Aku
Messaggi: 1026
Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Località: Napoli

Messaggio da Tommy Aku »

Watta Takeo ha scritto: (Va beh, lo dico, e non cerco rimedio). Io ho SEMPRE cantato <<la Venere del Trono>>... Sono tanto grave, dottor Mitokomon? :lol:
Beh...non è propriamente l'unica sigla in cui canti il testo in modo diverso... 8) 8)
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!
Khaos
Messaggi: 103
Iscritto il: sab 3 dic 2005, 18:12

Messaggio da Khaos »

Me ne è venuta in mente un'altra. L'isola del tesoro
Testo corretto: 3 passi indietro a partire da nord, misurali bene comincia qua (fonte: cartoni.hlp)
Io capivo: 3 passi indietro a partire da nord, misurali bene con un cequon

Che cosa fosse un cequon è una domanda che mi ponevo da sempre :o
...10 minuti fa mentre mi canticchiavo questa sigla ho finalmente ricordato di controllare il testo e...sorpresa, non poteva essere niente di più semplice.
Ho anche riascoltato il testo e continuo (!!!!) a capire cequon :oops: . In fondo, forse mi piace di più così! :lol:
Avatar utente
Freccia
Messaggi: 1520
Iscritto il: lun 12 mag 2003, 12:10
Località: Qualche posto in Toscana

Messaggio da Freccia »

Lunlun ha scritto:Io: Le campane a corte t'invitano.... :lol:
come Lunlun anch'io... e in effetti aveva un minimo di senso! :D
<--
Avatar utente
Mandos
Messaggi: 1006
Iscritto il: mer 15 dic 2004, 1:01
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Mandos »

Freccia ha scritto:
Lunlun ha scritto:Io: Le campane a corte t'invitano.... :lol:
come Lunlun anch'io... e in effetti aveva un minimo di senso! :D
Tiè!

Ah, no... aspetta... te l'avevo gia' fatta questa :wink: :lol:

Cmq riguardo a Calendarman io ho sempre dato per scontato che fosse "la Venere del trono"... anche perche' confronto a Lunedi' e' decisamente meglio :roll: (miss Dronio pero' vince su tutte :twisted: )
Prova un po' a cliccare qua se ti va:http://www.knightfight.it/?ac=vid&vid=64003398 :wink:


"Ares, te si sta brao ma te gh'e' steca' un par de olte"
cit. colorito indigeno veronese
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Messaggio da Mitokomon »

Beh, fa piacere che non eravamo i soli a cantare «la venere del trono»!

Ma non credo che riusciremo a bissare il successo del «disciplinismo», per cui non insisto..

Comincio a credere che davvero non esistano testi «sicuri»: per quanto si ascoltino, continuiamo sempre a ri-ascoltare le sigle come quando eravamo piccoli...
... che bello! :D
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Messaggio da Hiroshi »

Mitokomon ha scritto:Comincio a credere che davvero non esistano testi «sicuri»: per quanto si ascoltino, continuiamo sempre a ri-ascoltare le sigle come quando eravamo piccoli...
... che bello! :D
Ri-ascoltarle e fieramente ri-cantarle come quando eravamo piccoli! :D
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Messaggio da Hiroshi »

Kira, scovato il testo ufficiale di Babil Junior, ha scritto:Babil Junior
Testo di Lucio Macchiarella
Musica di Michael Brandon Fraser e Douglas Albert Meakin
09-06-1982

[...]

Va - Babil Junior
va contro le forze del male
eenza pietà - le fulminerà
vola nel cielo
nello spazio e nel mistero
sempre più su - sempre di più.
Ho sempre capito, e cantato 8)
nello spazio regna il mistero!
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Messaggio da Mitokomon »

Hiroshi ha scritto: Ho sempre capito, e cantato 8)
nello spazio regna il mistero!
Anch'io, anch'io.. fino ad ora, ma penso che farò fatica a cantare diversamente...
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
Asacy
Messaggi: 77
Iscritto il: sab 24 giu 2006, 4:15
Contatta:

Messaggio da Asacy »

:lol: Io piu che non capire a causa di alcune distorsioni televisive cercavo di toppare la parola mancante con qualcosa di innovativo.

I cristalli dell' amore sono come te..... no em
I cristalli dell' amore sono dentro te....

Il dentro era mangiato nella videosigla e nella versione su cd.

Ippotommaso ha un grande amico che senza complimenti traslocca fra i suoi denti.

Da piccolo la ripetevo spesso ^^ poi grandicello scoprii che era:

Ippotommaso ospita un' amico che senza comlimenti traslocca tra i suoi denti.

:oops: oddio che imbarazzo :oops: da piccolo mi vantavo molto nel conoscere i testi alla perfezione. ORRORE
:roll:
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Messaggio da Fa.Gian. »

Hiroshi ha scritto:
Kira, scovato il testo ufficiale di Babil Junior, ha scritto:Babil Junior
Testo di Lucio Macchiarella
Musica di Michael Brandon Fraser e Douglas Albert Meakin
09-06-1982

[...]

Va - Babil Junior
va contro le forze del male
senza pietà - le fulminerà
vola nel cielo
nello spazio e nel mistero
sempre più su - sempre di più.
Ho sempre capito, e cantato 8)
nello spazio regna il mistero!
Io capivo giusto quella frase, ma alternavo

"vola leggero" e "vola nel cielo" a seconda di come mi svegliavo.
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"
Avatar utente
Simone
Messaggi: 2702
Iscritto il: lun 1 nov 2004, 19:40
Località: lungo la Senna
Contatta:

Messaggio da Simone »

Fa.Gian. ha scritto:
Hiroshi ha scritto:
Kira, scovato il testo ufficiale di Babil Junior, ha scritto:Babil Junior
Testo di Lucio Macchiarella
Musica di Michael Brandon Fraser e Douglas Albert Meakin
09-06-1982

[...]

Va - Babil Junior
va contro le forze del male
senza pietà - le fulminerà
vola nel cielo
nello spazio e nel mistero
sempre più su - sempre di più.
Ho sempre capito, e cantato 8)
nello spazio regna il mistero!
Io capivo giusto quella frase, ma alternavo

"vola leggero" e "vola nel cielo" a seconda di come mi svegliavo.
"Vola leggero" dicevo/dico anch'io :)
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>> Immagine
Avatar utente
Mayu
Messaggi: 11
Iscritto il: mer 5 lug 2006, 2:55

Messaggio da Mayu »

Mio padre, dopo oltre vent'anni, mi prende ancora in giro per

Forte, con una mano spacca una montagna
Dagli occhi spunta fuori la giraffa


Mmm... :oops:
Avatar utente
Mayu
Messaggi: 11
Iscritto il: mer 5 lug 2006, 2:55

Messaggio da Mayu »

E ancora, in Bambola bambina: "respira e cammina, splendido!" anziché "Baby Doll".

E soltanto ora mi sono accorta che in Lady Oscar viene detto "le gran dame a corte ti invidiano perché", mentre io ho capito per una vita "le gran dame a corte invidia hanno per te"...
Avatar utente
Tommy Aku
Messaggi: 1026
Iscritto il: gio 10 mar 2005, 13:25
Località: Napoli

Messaggio da Tommy Aku »

Me ne sono ricrodata un'altra:

Daltaniuos: "Lui si sacrifica NON sa che é l'ultima speranza dell'umanità".

Cioé io pensavo che sbagliasse a sacrificarsi perché così l'umanitá rimaneva senza la sua ultima speranza...non avevo proprio un'indole eroica...eh..
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!
Avatar utente
Mayu
Messaggi: 11
Iscritto il: mer 5 lug 2006, 2:55

Messaggio da Mayu »

Ne ho un'altra, terribile:

(I puffi) "Vivono di adasti (anziché via da qui) nell'incantata città"

Per me gli adasti erano senza dubbi l'alimento tipico base dei puffi, una particolare specie di puffbacche. :D
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Messaggio da Hiroshi »

Mayu ha scritto:Mio padre, dopo oltre vent'anni, mi prende ancora in giro per

Forte, con una mano spacca una montagna
Dagli occhi spunta fuori la giraffa


Mmm... :oops:
Bene, per oggi sono di buon umore! :P

P.S. benvenuta
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
mimulaa

Messaggio da mimulaa »

dei tipi su rai futura stanno cantando un medley di sigle ...
secondo me le stanno cantando così come se le ricordano... :P :D
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Messaggio da Mitokomon »

Mayu ha scritto:Mio padre, dopo oltre vent'anni, mi prende ancora in giro per

Forte, con una mano spacca una montagna
Dagli occhi spunta fuori la giraffa
Questa fa davvero morire dal ridere...
..gli Adasti meritano, non c'è dubbio, ma la giraffa ha qualcosa in più...
:lol:
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
Magenta
Messaggi: 11301
Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Località: Velletri RM

Messaggio da Magenta »

Voto per gli Adasti :lol: :lol: :lol:
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Messaggio da dancasti »

beh, è il congiuntivo del verbo adare, esattamente come il preziosissimo verbo dancare... g:shine:
Immagine
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Messaggio da freinkie »

dancasti ha scritto:beh, è il congiuntivo del verbo adare, esattamente come il preziosissimo verbo dancare... g:shine:
ah deriva da quello, pensavo qualcosa tipo: mia nonna si è ammalata, ha un dancasto dietro le natiche e si deve operare
Avatar utente
Magenta
Messaggi: 11301
Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Località: Velletri RM

Messaggio da Magenta »

congiuntivo? non il passato remoto?
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Messaggio da Fa.Gian. »

Magenta ha scritto:Voto per gli Adasti :lol: :lol: :lol:
Ma non si usa in tutta Italia

solo "ad Asti" :x
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"
Amuzani
Messaggi: 2421
Iscritto il: ven 5 mag 2006, 18:28
Località: Modenese dalla vita in su, Carpigiano dalla vita in giù!
Contatta:

Messaggio da Amuzani »

Fa.Gian. ha scritto:
Magenta ha scritto:Voto per gli Adasti :lol: :lol: :lol:
Ma non si usa in tutta Italia

solo "ad Asti" :x
mamma mia... g:-?
contro la feccia della Girella innalzeremo la nostra Trivella!!!
Immagine
ADMIN di www.daigurrendan.forumfree.net
Rispondi