capitan harlock su IT censurato!!!!!!!!!!!!!!

[cavaliere]

sto seguendo e registrando su IT la replica di Capitan Harlock e scopro con orrore ke la serie è CENSURATA!!!!!!!!!!! scene di assasinio, spari ecc censurati.....violenza comunque limitata, nulla di ecessivo
per non parlare di come kiamano sta benedetta astronave : aRcadia (nome giusto), aLcadia, alcaVia....manca DARLAVIA e siamo a posto!
ma le censure no!!!!!!!!!!

[Hiroshi]

ma oltre che censurato , e' pure ridoppiato?

[Vale]

Cosa ti puoi aspettare da Mediaset se non questo?

[Rookies]

C'è poco da dire ragazzi... lunga vita ai dvd!

[MrManga]

Ke tra l'altro sono belli che ripuliti e rimasterizzati al contrario di quello mandato su IT che è quello vecchio e rovinato

[C1-P8]

Amen ragazzi!
Io i cartoni che a voi piacciono non li ho mai visti o non li ricordo ma sono disposto a guardarli solo su dvd, ripuliti e integrali.
Quando usciranno i dvd da 9 giga compro il masterizzatore e ce li passiamo tutti perchè io non ne posso + di vederli in tv maltrattati! :evil:

[cavaliere]

no non è ridoppiato...almeno quello! le prime puntate avevano doppiatori diversi perkè si trattava de "l'Arcadia della mia giovinezza", il film.