Tarrasque ha scritto:
Ma "live-action", da dizionario, è "film (o serie) con attori in carne ed ossa".
Come "animated" è un prodotto disegnato. Punto.
Per quanto ne so io "live action" non è SINONIMO di "film".
E' un film, ok, cioè, l'essere film è la sua spiegazione, ma non è la stessa cosa. E anche all'estero si distingue il "film" (termine generico) dal "live action" (specifico genere).
Beh, non è la stessa cosa che ho detto io?
Ma no!
<<...e la notte, confidenzialmente blu, cercare l'anima...>>