Quando non capivamo i testi delle sigle...

Mitokomon · Messaggio da **Mitokomon** » sab 31 mar 2007, 11:55

beh, capitan futuro che sbatte «il cul» e se ne va è mondiale, perdona se commento, Jeegrobot.

Ma Pasquale Bem è forse ancora meglio.. d'ora in poi, ribattezzerei Bem Pasquale.. anzi, suggerirei a Mediaset di ridoppiare così la serie...

Magenta · Messaggio da **Magenta** » sab 31 mar 2007, 12:07

che siamo pure vicini a Pasqua... invece dell'uovo pasquale, il Bem Pasquale...

OFM · Messaggio da **OFM** » mer 11 apr 2007, 14:22

Sto ascoltando forzatamente R101 perchè il muratore che sta facendo i lavori alla facciata del mio palazzo dell'uffcio la sta ascoltando a volume sparato.. è bello sentire che il nostro forum è tutt'ora spunto interessante per tante trasmissioni

in particolare direi questo argomento sommato ai ritrovamenti di Kira

°Tati° · Messaggio da **°Tati°** » lun 30 apr 2007, 20:42

Mi sono accorta che avevo sempre sentito ne "Gli gnomi delle montagne"

Un amico identità invece che una microidentità

DEMETAN · Messaggio da **DEMETAN** » lun 30 apr 2007, 21:05

°Tati° ha scritto:Mi sono accorta che avevo sempre sentito ne "Gli gnomi delle montagne"

Un amico identità invece che una microidentità

Beh...io ho scoperto un mesetto fa che in Remì una frase dice "Quattro VOI, che compagnia...."

...mentre io capivo: -"Quattro BUOI, che compagnia"

(si vede che abito vicino alla campagna?)

Hiroshi · Messaggio da **Hiroshi** » mar 1 mag 2007, 15:05

Restando in tema...

Ne Gli gnomi delle montagne fino a sabato ho sempre capito
e come destinazione una scodella di...

°Tati° · Messaggio da **°Tati°** » mar 1 mag 2007, 17:04

e come destinazione una scodella di...

PErché è qualcos'altro? Anch'io avevo sempre capito così...

Una scodella di BON BON BON (inteso le caramelle)

Hiroshi · Messaggio da **Hiroshi** » mar 1 mag 2007, 23:38

°Tati° ha scritto:
e come destinazione una scodella di...
PErché è qualcos'altro? Anch'io avevo sempre capito così...

Una scodella di BON BON BON (inteso le caramelle)

Pare dica e come destinazione una storiella di...

Ma è molto più poetica la nostra versione Kellog's

Freccia · Messaggio da **Freccia** » mer 2 mag 2007, 18:59

Mentre mi sto ancora ammazzando dalle risate con le splendide trovate di Jeegrobot

, Demetan m'ha fatto venire in mente che in Remì capivo qualcosa tipo
"Salti su il primo della zia"
anziche
"il primo treno e via"
non che avesse troppo senso...

ma ecco il vero motivo per cui scrivo:
Mi sono accorto NON PIU' DI 20 MINUTI FA, ascoltando i provini del cd delle mele verdi, che Sandybell inizia con
"Dai, getta dietro te"
e non
"Dai, cerca dietro te"
come avevo sempre capito (e similmente a quanto riportato in cartoni.hlp)
in effetti la versione finale del brano non è chiara in quel punto ma riascoltandola piu' volte mi par che anche quella dica "getta" (sul provino non ho dubbi)
Le nostre spie alla Tana che dicono?

venusia · Messaggio da **venusia** » mer 2 mag 2007, 20:11

DEMETAN ha scritto:

...mentre io capivo: -"Quattro BUOI, che compagnia"

(si vede che abito vicino alla campagna?)

Anche io , anche io!!

io abito in campagna

DEMETAN · Messaggio da **DEMETAN** » mer 2 mag 2007, 20:16

venusia ha scritto:
DEMETAN ha scritto:

...mentre io capivo: -"Quattro BUOI, che compagnia"

(si vede che abito vicino alla campagna?)
Anche io , anche io!!

io abito in campagna

Ma dai!!! LoL!!!!

...e mi sa che continueremo a cantarla così...vero?

Messaggio da **Lunlun** » mer 2 mag 2007, 21:07

Freccia ha scritto:ma ecco il vero motivo per cui scrivo:
Mi sono accorto NON PIU' DI 20 MINUTI FA, ascoltando i provini del cd delle mele verdi, che Sandybell inizia con
"Dai, getta dietro te"
e non
"Dai, cerca dietro te"
come avevo sempre capito (e similmente a quanto riportato in cartoni.hlp)
in effetti la versione finale del brano non è chiara in quel punto ma riascoltandola piu' volte mi par che anche quella dica "getta" (sul provino non ho dubbi)
Le nostre spie alla Tana che dicono?

Mannaggia -.- riusciremo mai a eliminare tutti gli e/orrori? Io sono praticamente certa che dica "Dai getta dietro te".

°Tati° · Messaggio da **°Tati°** » mer 2 mag 2007, 22:14

Freccia ha scritto:ma ecco il vero motivo per cui scrivo:
Mi sono accorto NON PIU' DI 20 MINUTI FA, ascoltando i provini del cd delle mele verdi, che Sandybell inizia con
"Dai, getta dietro te"
e non
"Dai, cerca dietro te"
come avevo sempre capito (e similmente a quanto riportato in cartoni.hlp)
in effetti la versione finale del brano non è chiara in quel punto ma riascoltandola piu' volte mi par che anche quella dica "getta" (sul provino non ho dubbi)
Le nostre spie alla Tana che dicono?

Oddio anch'io sentivo CERCA... ma ero così sicura che anche dopo aver sentito il CD per ben 3 volte (ok due in macchina al ritorno) non avevo sentito GETTA....

Ha più senso GETTA in effetti...

EDIT: ho risentito la versione ufficiale... io la "R" la sento però...

Messaggio da **Haranban** » mer 2 mag 2007, 22:27

una cosa deve essere certa: non dite niente a Watta....

queenhimika · Messaggio da **queenhimika** » gio 3 mag 2007, 7:52

JeegRobot ha scritto:Ecco la lista dei miei strafalcioni canori infantili:

Transformers
Transformers, on n'mis d vais (versione esatta: more than meets the eye)
(Da piccolo non ero molto ferrato con le lingue straniere)

Questa la eleggo migliore dell'anno!!!!

Pari alle mie già citate "spiderman tu AMMAZZI i bambini" e "capitan futuro ce l'ha duro anche per noi"!!

ON N'MIS D VAIS!!!!

è come "aganciù de monti plaie"!!

jeeg robot santo subito!

DEMETAN · Messaggio da **DEMETAN** » gio 3 mag 2007, 11:58

queenhimika ha scritto:Pari alle mie già citate "spiderman tu AMMAZZI i bambini"

Io invece cantavo:-"Spiderman, tu lanci i tuoi figli"...anzichè "fili"

Speranza · Messaggio da **Speranza** » gio 3 mag 2007, 13:02

°Tati° ha scritto:
Freccia ha scritto:ma ecco il vero motivo per cui scrivo:
Mi sono accorto NON PIU' DI 20 MINUTI FA, ascoltando i provini del cd delle mele verdi, che Sandybell inizia con
"Dai, getta dietro te"
e non
"Dai, cerca dietro te"
come avevo sempre capito (e similmente a quanto riportato in cartoni.hlp)
in effetti la versione finale del brano non è chiara in quel punto ma riascoltandola piu' volte mi par che anche quella dica "getta" (sul provino non ho dubbi)
Le nostre spie alla Tana che dicono?
Oddio anch'io sentivo CERCA... ma ero così sicura che anche dopo aver sentito il CD per ben 3 volte (ok due in macchina al ritorno) non avevo sentito GETTA.... Ha più senso GETTA in effetti...

EDIT: ho risentito la versione ufficiale... io la "R" la sento però...

oh mamma. io invece ho sempre capito "dai, cerca dentro te"

Magenta · Messaggio da **Magenta** » gio 3 mag 2007, 19:07

Speranza ha scritto:oh mamma. io invece ho sempre capito "dai, cerca dentro te"

io pure!

Simone · Messaggio da **Simone** » ven 4 mag 2007, 20:45

idem

freinkie · Messaggio da **freinkie** » ven 4 mag 2007, 22:11

Simone ha scritto:idem

io: dai cerca dietro te

Enciclopedia · Messaggio da **Enciclopedia** » sab 5 mag 2007, 0:00

Cerca dentro te anch'io.
E se fosse come "Disciplina"?

Freccia · Messaggio da **Freccia** » sab 5 mag 2007, 12:50

riascoltandola (la versione finale) direi che, almeno secondo me, non c'è dubbio che dica "dietro" e non "dentro"
rimane il dubbio "getta" - "cerca"... se dobbiamo dare retta al provino è sicuramente "getta", ma nella versione finale non si capisce bene.

a questo punto mi fido solo del parere di Watta

Watta Takeo · Messaggio da **Watta Takeo** » sab 5 mag 2007, 16:17

Haranban ha scritto:una cosa deve essere certa: non dite niente a Watta....

Impiccati, infingardo!

Watta Takeo · Messaggio da **Watta Takeo** » sab 5 mag 2007, 16:19

Il bello è che, con tutte le sublimi e supreme cazzate che avete ammesso di aver capito per anni, rompete tutti i coglioni a me per la storia di "sasuke". Che mentecatti pezzi da Museo, oh...

Watta Takeo · Messaggio da **Watta Takeo** » sab 5 mag 2007, 16:23

<<Pasquale Bem>> è eccezionale... Le batte tutte...