Assolutamente NocciòlaFreccia ha scritto:Un ultimo dubbio.. come si chiama la simpatica vecchia strega?
Secondo me Nòcciola... (ma molti sostengono Nocciòla....)
Nòcciola non è neanche italiano secondo il dizionario...
Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun
E comunque è la traduzione di "Witch Hezel", dove hezel è appunto la nocciòla, la stessa che si mette nella cioccolata e nel torrone ^__=Tarrasque ha scritto:Assolutamente NocciòlaFreccia ha scritto:Un ultimo dubbio.. come si chiama la simpatica vecchia strega?
Secondo me Nòcciola... (ma molti sostengono Nocciòla....)
Nòcciola non è neanche italiano secondo il dizionario...
La responsabile di questo scempio c'è e ha un nome preciso (che non farò in pubblico, ma so bene chi è)Infine per i fumetti si sono auto-imposti con il passar del tempo delle linee editoriali ASSURDE per cui
1) Non ci si può riferire a quei cartoni animati
2) Paperino non si può più arrabbiare
3) Qui Quo e Qua non devono più essere discoli, ma devono dare il buon esempio
4) Zio Paperone deve essere buono per cui non può più essere scorretto e se lo è lo deve essere per necessità o si deve redimere
5) Topolino è il simbolo, per cui non si può permettere di muoversi di più di 2 centimetri da quello che rappresenta se no arrivano le critiche, per cui è praticamente impossibile realizzare le storie su di lui: i riferimenti alle storie di Goffredson degli anni '50 sono praticamente impossibili
6) Cercano di sviluppare personaggi secondari che non hanno alcun appeal sul pubblico (Filo Sganga, Trudy, Bassettoni) probabilmente perché non possono agire sui personaggi principali.
Ecco dove era finita ALESSANDRA VALERI MANERA...Fa.Gian. ha scritto:La responsabile di questo scempio c'è e ha un nome preciso (che non farò in pubblico, ma so bene chi è)
Enciclopedia ha scritto:Ecco dove era finita ALESSANDRA VALERI MANERA...Fa.Gian. ha scritto:La responsabile di questo scempio c'è e ha un nome preciso (che non farò in pubblico, ma so bene chi è)
LOL, in realtà è un'altra, ma il dubbio era legittimoHaranban ha scritto:Enciclopedia ha scritto:Ecco dove era finita ALESSANDRA VALERI MANERA...Fa.Gian. ha scritto:La responsabile di questo scempio c'è e ha un nome preciso (che non farò in pubblico, ma so bene chi è)
BWAHHAHAHAHAHAHA avevo pensato la stessa cosa!![]()
![]()
Perchè Mastantuono è stato cacciato? E perchè cimino viene snobbato? Infine chi è Bonelli? E perchè De Vita si è messo a fare storie trite e ritrite come quella della zia rompiballe che va a far visita al personaggio di turno?Fa.Gian. ha scritto:
Corrado Mastantuono è stato cacciato, Rodolfo Cimino ha pubblicato 4 storie su 40 che ne aveva presentate
Da Bonelli, si discute prima sulle idee, si fa fare la storia, la si paga e POI se necessario viene ritoccata, d'accordo con gli autori, per eliminare donnine troppo discinte, per correggere refusi (le prese di corrente, ad esempio, che in SA sono diverse da Italia, Inghilterra ecc. ...)
C'è una certa differenza
Perchè voleva fare storie belle, e non gliele approvavanoAndrea85 ha scritto:Perchè Mastantuono è stato cacciato?
E perchè cimino viene snobbato?
Infine chi è Bonelli?
Non "si è messo", sono quelle le storie che gli dannoE perchè De Vita si è messo a fare storie trite e ritrite come quella della zia rompiballe che va a far visita al personaggio di turno?
E come ha reagito cavazzano?Fa.Gian. ha scritto:Andrea85 ha scritto:
Se ti dicessi COSA hanno proposto a Cavazzano, e come ha reagito lui, rimarresti di sale
Come è successo me.
Una storia sui 3 Moschettieri, in cui uno era Pluto, tutta la storia era basata SOLO su architetture barocche, carrozze istoriate e di trama... il Nulla
Cavazzano aveva chiesto espressamente di disegnare solo le storie di Casty, ma probabilmente dato che Casty deve mangiare ha deciso di disegnarsele da sole (e tra l'altro ha uno stile tipo Romano Scarpa anni 50-60 che mi piace molto)...Fa.Gian. ha scritto:Se ti dicessi COSA hanno proposto a Cavazzano, e come ha reagito lui, rimarresti di sale
Come è successo me.
A me risulta che il "si discute prima sulle idee" vuol dire che TU presenti SOLO un soggetto, e LORO ti dicono come svilupparlo...Fa.Gian. ha scritto:Da Bonelli, si discute prima sulle idee, si fa fare la storia, la si paga e POI se necessario viene ritoccata, d'accordo con gli autori, per eliminare donnine troppo discinte, per correggere refusi (le prese di corrente, ad esempio, che in SA sono diverse da Italia, Inghilterra ecc. ...)
Anche il mio cervello aveva letto così per 20 anni...Tarrasque ha scritto:Tu ridi, ma anni fa quando ho fatto notare ad un amico questa cosa ha avuto quasi un collasso perché si è reso conto che per 20 anni il suo cervello aveva SEMPRE letto bassettoni invece di basettoni...

boh, a me risulta diversamente. Si propone il soggetto, e dopo l'approvazione viene sceneggiato. Una volta finita la sceneggiatura viene corretto. A volte viene del tutto cambiato il finale. Se lo sceneggiatore non è il creatore del fumetto allora è molto probabile che questi cambiamenti avvengano. Non so in quale di queste fasi la parola "puttana" in dylan dog viene cambiata con "meretrice". Secondo me nessuno qui colloquialmente ha mai detto Figlio di meretrice come succede in dylan dog. E non ne vogliono sapere di cambiare. Questo è buonismo spicciolo e banale.Fa.Gian. ha scritto:
Da Bonelli, si discute prima sulle idee, si fa fare la storia, la si paga e POI se necessario viene ritoccata, d'accordo con gli autori, per eliminare donnine troppo discinte, per correggere refusi (le prese di corrente, ad esempio, che in SA sono diverse da Italia, Inghilterra ecc. ...)
C'è una certa differenza
Quoto e aggiungo Casty e Mastantuono!Magenta ha scritto:P.S. W Cavazzano e Ziche
