Mi dovrò svenare!!!!
Meno male che posso metterli in casella e prenderli un poco per volta
Mi preoccupa chi non lo potrà fare....
Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun
queenhimika ha scritto:Io,che non mi sento affatto presuntuosa, amo le versioni filologicamente corrette. E sinceramente le parole scritte da Watta mi hanno molto infastidito.
Quindi, sentirmi dare della presuntuosa e razzista (come facente parte di una categoria) perchè mi impegno perchè le cose abbiano il rispetto che meritano, mi fa imbestialire. E mi disgusta.
+Watta Takeo ha scritto:Va beh, c'è forse il fatto che a me piacciono i Cialtroni Animati e a te, se ben ricordo, men che meno, però, al di là di questo...
WATTA
siglomane ha scritto:Beh, è vero, non ci siamo mai confrontati direttamente su opinioni e gusti, ma... io sul forum i tuoi li ho sempre seguiti, e... direi che sono un tantino opposti ai miei... ^_^

Ti quoto perchè da come scrivi qua sopra non è che il discorso sia poi così chiaro su chi ti stia sulle palle. Può essere interpretata sia come sfogo verso case editrici che hanno come colpa il fatto di poter o voler pubblicare le cose così come andrebbero pubblicate- inteso come più vicine all'originale possibile - o come gli impongono i Giapponesi (- vedi il verso di lettura dei manga), sia contro tutti i fan che amano le cose fatte come sopra (vedi me, ecco perchè mi sento presa in causa).Watta Takeo ha scritto:... E' che mi stanno terribilmente sulle palle tutti coloro che danno una loro e nuova 'versione dei fatti' come se essa dovesse essere l'unica proponible... Quella è la vera sciagura, un sottilissimo modo di essere presuntuosi, esclusivisti (e anche un po' razzisti verso una parte del pubblico) che proprio non sopporto.
WATTA
Ora: se questa per te questo semplice scambio di battute è una sviolinata!!! Non ci credo nemmeno se ce lo vedo: penserie a un trucco di Diabolik o a un ectoplasma con le sembianze di SiglomaneTetsuya Tsurugi ha scritto: Beh, degna coronazione di queste due simpatiche sviolinate sarebbe che Diego alias Siglomane si unisca al gruppo per i concerti dei Cialtroni del 31 Luglio + 1 Agosto (o almeno uno dei due
Definire lo scambio di battute una "sviolinata" era un mia ovvia scherzosa forzaturaWatta Takeo ha scritto:Ora: se questa per te questo semplice scambio di battute è una sviolinata!!! Non ci credo nemmeno se ce lo vedo: penserie a un trucco di Diabolik o a un ectoplasma con le sembianze di SiglomaneTetsuya Tsurugi ha scritto: Beh, degna coronazione di queste due simpatiche sviolinate sarebbe che Diego alias Siglomane si unisca al gruppo per i concerti dei Cialtroni del 31 Luglio + 1 Agosto (o almeno uno dei due
WATTA

Ma magari! Almeno avremmo la serie di Goldrake con il doppiaggio storico e tanti saluti alla d/visual. Diro' di piu', spesso i prodotti amatoriali vengono prodotti meglio di quelli ufficiali, forse perché se ne occupa gente davvero appassionata e che non guarda esclusivamente l'aspetto economico. Ne è esempio proprio la WonderZone! Per quanto mi riguarda, gente così è solo da apprezzare.Vale ha scritto:Rivenderlo a quelli della WonderZone che lo useranno per produrre dvd amatoriali, come quelli di Gundam per intenderci, con tutte le conseguenze del caso
![]()
Pare, infatti, che tali dvd siano dati in uscita per dicembre 20004...
Gohan ha scritto:Ma magari! Almeno avremmo la serie di Goldrake con il doppiaggio storico e tanti saluti alla d/visual. Diro' di piu', spesso i prodotti amatoriali vengono prodotti meglio di quelli ufficiali, forse perché se ne occupa gente davvero appassionata e che non guarda esclusivamente l'aspetto economico. Ne è esempio proprio la WonderZone! Per quanto mi riguarda, gente così è solo da apprezzare.Vale ha scritto:Rivenderlo a quelli della WonderZone che lo useranno per produrre dvd amatoriali, come quelli di Gundam per intenderci, con tutte le conseguenze del caso
![]()
Pare, infatti, che tali dvd siano dati in uscita per dicembre 20004...
Gohan

Già, è uno dei miei crucci più grandi.Hokuto no Rao ha scritto:... figuratevi la gente "normale" se saprà distinguere tra il nuovo ed il vecchio doppiaggio.
Hokuto no Rao ha scritto:Stendendo un velo pietoso sulla Wonderzone (vorrei solo capire come sia possibile che non si siano ancora beccati una denuncia, i produttori veri dormono proprio!)