Il segreto della spada

MrManga · Messaggio da **MrManga** » gio 23 set 2004, 17:03

Questo è il titolo del film ke lanciò She-ra (sorella di He-Man)
Volevo un paio di info:
1) per caso qualcuno sà dove posso trovare la vhs originale?
2) qualcuno sa il titolo della canzone sui titoli di coda? (se volete ve ne mando un pezzettino online)
Grazie 1000 a tutti quanti per l'attenzione

siglomane · Messaggio da **siglomane** » gio 23 set 2004, 17:20

Guarda che Dario ha anche il 45 giri!! ^_^
Anzi, contattalo perché ci servi!!

MrManga · Messaggio da **MrManga** » gio 23 set 2004, 17:36

Contattami su:
icq 269693965
o
msn: emanuele1980@email.it

tyuan74 · Messaggio da **tyuan74** » gio 23 set 2004, 20:41

Anch'io ho il 45 giri orginale di secret of the sword,
l'ho messo per 3 settimane su ebay ma non se lo è filato nessuno....

Mah....

siglomane · Messaggio da **siglomane** » gio 23 set 2004, 20:50

già... e invece pochi giorni fa ne è stato piazzato uno a 30 euro...

MrManga · Messaggio da **MrManga** » gio 23 set 2004, 20:52

ma io cmq parlavo della canzone in versione italiana e non di quella in versione americana, mi servirebbe avercela urgentemente

siglomane · Messaggio da **siglomane** » gio 23 set 2004, 20:53

ah, italiana? allora credo che NESSUNO ce l'abbia...

MrManga · Messaggio da **MrManga** » gio 23 set 2004, 23:34

ma io non kiedevo necessariamente ke qualcuno la avesse, dicevo semplicemente se a titolo informativo qualcuno sapesse il titolo

P.S. ma se io dovessi per caso mettere online l'mp3 in versione televisiva per farla sentire agli utenti del forum andrei per caso contro legge? (Siglo, m'hai contagiato

)

tyuan74 · Messaggio da **tyuan74** » ven 24 set 2004, 8:04

Io ho la vhs originale,
ma è così vecchia e l'ho vista così tante volte che non si sente un granchè...

Tay

OFM · Messaggio da **OFM** » ven 24 set 2004, 8:12

Anche io ho il lungometraggio di He-Man e She-Ra in VHS, se non ricordo male fu anche passato in televisione in un natale di tanti anni fa sul circuito di Italia 7.

La canzone italiana non è che fosse il massimo

Il testo era tradotto / adattato un pò grossolanamente..

tyuan · Messaggio da **tyuan** » ven 24 set 2004, 16:51

Probabilmente anche la versione cantata in italiano è eseguita dai cantanti originali (francesi o americani, non so di chi sia la prima versione).

Quel che è certo è che le voci italiane sono molto simili a quelle che cantano la versione inglese (che ho registrato da un vinile LP della kid Stuff America)

ingek · Messaggio da **ingek** » ven 24 set 2004, 19:39

MrManga ha scritto:ma io cmq parlavo della canzone in versione italiana

E' quella che nel ritornello fa "il bene e il male" ? E' questa che ti interessa ?

tyuan74 · Messaggio da **tyuan74** » ven 24 set 2004, 22:24

Visto che è l'unica canzone presente,direi che è proprio quella!!

MrManga · Messaggio da **MrManga** » sab 25 set 2004, 11:33

ingek ha scritto:
MrManga ha scritto:ma io cmq parlavo della canzone in versione italiana
E' quella che nel ritornello fa "il bene e il male" ? E' questa che ti interessa ?

Esattamente

ingek · Messaggio da **ingek** » sab 25 set 2004, 12:15

MrManga ha scritto:
ingek ha scritto:
MrManga ha scritto:ma io cmq parlavo della canzone in versione italiana
E' quella che nel ritornello fa "il bene e il male" ? E' questa che ti interessa ?
Esattamente

che peccato.... non ce l'ho e non conosco il titolo.

MrManga · Messaggio da **MrManga** » dom 26 set 2004, 2:43

Vabbeh, fa niente

Qualcun'altro ke può aiutarmi

?