Konnichiwa Anne ~ Before Green Gables

[Rinzesagit]

Eh si
la Seria WMT del anno 2009 sarà - Anna dei capelli rossi.
Partira il 5.aprile 2009 e contera 39 episodi.

Parla della infanzia di Anna nel orfanotrofio e ed un adattamento di
Budge Wilson’s 2008 novel “Before Green Gables.

[rhazlee]

Vedo la Foto
Mhmm, se pigli anche il Video, ol più l'Audio, sarebbe magnifico!
Grazie...

P.S.: Segui anche tu www.RadioAnimati.it per ascoltare i Concerti delle Band, tipo ora è in Onda i Superobots [replica del Lucca Comning & Games del 2008] e a seguire l'Intervista a Cristina D'Avena!!

[Daikengo-]

Ebbene si,per festeggiare il centenario del primo romanzo sull'orfanella del tetto verde ,la scrittrice canadese Budge Wilson ha deciso di riprendere in pugno il lavoro di Lucy Maud Montgomery,facendone un prequel dei tanti libri scritti dalla sua passata connazionale,subito il tutto ha portato ad un movimento nel campo televisivo,in primis Kevin Sullivan che aveva realizzato negli anni 80 una serie che racchiudeva tutti quei romanzi della Montgomery che avevano come soggetto Anne of Green Gables,e successivamente gli studi della Nippon Animation che in questi ultimi anni si é rimessa al lavoro sulle WMT dapprima con Les Miserables – Shojo Cosette e successivamente con Porfy no Nagai Tabi.Il titolo dell'opera sarà Konnichiwa Anne,durerà 36 episodi nel cast figurano Kazuyoshi Yatabe (direzione generale dell’anime) e Yoshiharu Sato (character design e animazioni)

[rhazlee]

Hi... che bello...

[Giorgio Hullweck]

E fare, invece, una serie sui seguiti no??????? A me sarebbe piaciuto vedere un anime almeno sul primo.. E comunque senza lo staff del 1979 fara' solo rimpiangere quello storico.. Senza contare che da noi, se arrivera', non faranno neanche la fatica di chiamare Antonella Baldini per Anna... stiamo parlando di Anna dai capelli rossi, non di Goldrake.. e vedendo cosa viene fatto passare qua per "capolavoro"..

[Rinzesagit]

Grazie per l'attenzione

http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?t=15345

[ENTITY]

Certo che non sanno più che pesci pigliare, dopo l'obbrobbio di REMY , LA BAMBINA SENZA FAMIGLIA ci riprovano con Akage no Ann.

[Daikengo-]

Certo che non sanno più che pesci pigliare, dopo l'obbrobbio di REMY , LA BAMBINA SENZA FAMIGLIA ci riprovano con Akage no Ann.

Il libro non l'hanno scritto loro e poi son passati già 12 anni da Remy

[manuele]

Senza contare che da noi, se arrivera', non faranno neanche la fatica di chiamare Antonella Baldini per Anna

Inoltre nell'eventuale messa in onda in Italia mancherebbe anche la Grande Susanna Fassetta che doppiava Diana Barry in quanto ha abbandonato da diverso tempo il mondo del doppiaggio nonchè la Grande Isa di Marzio che doppiava Rachel purtroppo scomparsa nel 1997!

[Giorgio Hullweck]

Ma per quei personaggi il problema non sussiste, perche', se la storia narra tutto quello che e' avvenuto prima dell'arrivo di Anna al Tetto Verde, Diana, Rachel e tutti gli altri personaggi non compaiono. Ci sarebbe, invece, nel caso del sequel. La signora Lynde, pero', e' stata doppiata dalla Di Marzio solo nei primi episodi, poi ha cambiato voce. Fa piacere vedere che Anna e' sempre nel cuore dei Giapponesi e che sia stato ripreso il filone dei romanzi. Solo penso che l'arte di serie come Lovely Sara e Anna dai capelli rossi non sara' mai piu' eguagliata, a causa del computer e dei nuovi charachter designer..

[manuele]

Ma per quei personaggi il problema non sussiste, perche', se la storia narra tutto quello che e' avvenuto prima dell'arrivo di Anna al Tetto Verde, Diana, Rachel e tutti gli altri personaggi non compaiono. Ci sarebbe, invece, nel caso del sequel.

Vero ma sarebbe stato comunque positivo avere queste Grandi doppiatrici nel cast doppiando altri personaggi! La loro professionalità si sarebbe fatta sentire!

[Daikengo-]

Ma per quei personaggi il problema non sussiste, perche', se la storia narra tutto quello che e' avvenuto prima dell'arrivo di Anna al Tetto Verde, Diana, Rachel e tutti gli altri personaggi non compaiono. Ci sarebbe, invece, nel caso del sequel.

Vero ma sarebbe stato comunque positivo avere queste Grandi doppiatrici nel cast doppiando altri personaggi! La loro professionalità si sarebbe fatta sentire!

Anna in questo libro é una bambina vera e propria non una ragazzina

[manuele]

Anna in questo libro é una bambina vera e propria non una ragazzina

Antonella Baldini in quanto Grande professionista non credo che possa avere grandi problemi a caratterizzare una voce di bambina!

[Giorgio Hullweck]

Esatto...ricordiamo che ha doppiato Georgie da bambina a ragazza...

[Rinzesagit]

e ragazzi come ranmaru e georgie da maschio .D

[*PIGO*]

La Baldini, magari... ma se vivi a roma Mediaset non ti fa doppiare... Neppure la Yamato (azienda di veri appassionati... come no...!) l'ha chiamata per ridoppiare le scene tagliate in "Georgie"... come non si può editare un anime classico e così particolare come "Georgie" non si sà!
Basterebbe la Baldini a rendere l'anime ancora più godibile. E magari pure uno staff che lavori in modo intelligente. I classici hanno il pregio di avere delle edizioni italiane ottime, dove un doppiatore è in grade di ridere e piangere in un modo credibile. Pensate solo un momento ad una scena di "Anna"... vi rendete conto di quanto è stata credibile la Baldini nel raccontare questa o quella fantasia? Era pure logorroica perchè "Anna" lo era e Marilla l'ha richiamava giustamente (aveva spesso il mal di testa...). La Baldini non è solo "Anna": è brava in generale, e non aggiungo altro. Se non la richiamano mancherà qualcosa di importante...
E' come se la nuova "Mila" non fosse doppiata dalla De Bortoli!!! Si può fare, si possono richiamare le doppiatrici originali, che lo facciano! Oppure pensano che essendo un cartone animato, editarlo al meglio non sia necessario...???


Cosa avete contro "Remì bambina"? Chi non l'ha visto non puù giudicare. Da esterno che si può pensare? E' una scopiazzatura, poco originale, ecc. Ma se lo vedete vi trasmetterà delle emozioni. Il WMT ha il merito di animare i sentimenti. Gli anime prodotti sono, in qualche modo, sempre interessanti.

[manuele]

La Baldini non è solo "Anna": è brava in generale, e non aggiungo altro. Se non la richiamano mancherà qualcosa di importante..

Peccato che certe considerazioni le facciano solo gli appassionati!

[*PIGO*]

La bravura dei "vecchi" doppiatori è indiscutibile! Ma non parlo solo di anime anni '80, parlo di film e serie TV anche più datati.
Mediaset lavora con i piedi a volte, e chi si occupa dell'edizione italiana si giustifica sempre sulla ristrettezza economica.

Partiamo dal presupposto che Mediaset dovrebbe SOLO trasmettere e NON editare.....

Pensate se Berserk fosse stato editato da Mediaset....

[Giorgio Hullweck]

Pero' per Holly e Benji Forever e un film riassuntivo di Lady Oscar hanno usato i doppiatori storici.. E il doppiatore di Naruto viene dalla scuderia romana, mi pare..

[manuele]

Partiamo dal presupposto che Mediaset dovrebbe SOLO trasmettere e NON editare

Io direi che non dovrebbe Ri-editare e quando c'è da editare un Anime nuovo "collegato" ad una serie storica come quella di" Anna dai capelli rossi" c'è da tener conto della professionalità del precedente doppiaggio storico!

[Giorgio Hullweck]

Il doppiaggio di Anna dai capelli rossi e' splendido... Brava non solo la Baldini ma anche gli altri doppiatori, come Mirella Pace (Marilla). Peccato solo per alcuni errori di pronuncia dei nomi (Avonlea, Rachel..).

[Daikengo-]

Guardatevi il trailer

http://dailymotion.alice.it/video/x7yhk ... shortfilms

[Daikengo-]

Ed ecco a voi la videosigla fatta in casa

[Giorgio Hullweck]

Che impressione....che bei disegni, cavoli!!! Hanno mantenuto abbastanza lo stile della serie storica..non vedo l'ora di vederla!!!

P.S.: beh in questa sigla le hanno messo davvero il gatto che fa le fuse per lei

[Koji Kabuto]

Ho scovato sul Tubo la video sigla della nuova serie di Anna dai capelli rossi, solo che hanno montato la sigla italiana.