approposito di Karate Kid.. vi segnalo che hanno realizzato un remake, che poi non è proprio un ramake; i nomi dei personaggi cambiano, e anche il luogo, ma la storia è quella... Al posto di "metti cera, togli cera", ora c'è "metti giacca, togli giacca".
Ad esempio questo film può essere definito un remake?
Dal momento che la voce narrante alla fine dice "The Karate Kid - la leggenda continua", forse è da considerarsi un sequel?
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)
ingek ha scritto:questo film può essere definito un remake?
la voce narrante cerca solo di catturare i nostalgici e di sicuro non lo considererei nemmeno un sequel...
in questo caso ci sono un sacco di altre cose che non mi convincono come remake...
nel film originale il maestro era giapponese; proveniva dal giappone (okinawa,se ricordo bene) e ci portava pure il protagonista; gli insegna uno stile giapponese (il karate, appunto)...
in questo film il maestro è cinese; lo porta in cina (nel trailer si vede la muraglia cinese); gli insegna lo stile di combattimento dei monaci shaolin, che si vedono nel trailer (ovvero cinesi i monaci e cinese lo stile)...
perchè non l'hanno intitolato the kungfu kid (oppure the shaolin kid), allora?!?!?
Ultima modifica di dancasti il mar 23 feb 2010, 10:55, modificato 1 volta in totale.
Potrebbe essere il remake del mirabolante American Shaolin?
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
