SIGLE CON AFFERMAZIONI INCONGRUENTI

[dancasti]

La libertà di chi?

la propria, indubbiamente, viste le ferree leggi di tana delle tigri...

[Tommy Aku]

Ecco qualche altra incongruenza che mi salta agli occhi
Candy è fantasia se racconta una bugia: ma Candy non faceva un punto di orgoglio la sincerità?
Nell'uomo Tigre: combatte solo per la libertà. Non ho mai capito. La libertà di chi?

Eh, vabbé...ma qui stiamo a prenderli di mira...
a parte che appunto naoto date combatte per la sua di libertá come diceva il buon Dancasti...Candy é fantasia proprio perché se racconta una bugia é un lavoro creativo di fantasia e nn un semplice mentire...

[Hiroshi]

Ecco qualche altra incongruenza che mi salta agli occhi
Candy è fantasia se racconta una bugia: ma Candy non faceva un punto di orgoglio la sincerità?

Da piccola qualche fantasiosa bugia alla casa di Pony non l'ha mai raccontata?
Se non e' successo, vuol dire che la serie e' stata censurata

Nell'uomo Tigre: combatte solo per la libertà. Non ho mai capito. La libertà di chi?

Di tutti! Tutti i lottatori che sono stati, sono ancora o potranno essere soggiogati a Tana Delle Tigri

[dani5043]

Ecco qualche altra incongruenza che mi salta agli occhi
Candy è fantasia se racconta una bugia: ma Candy non faceva un punto di orgoglio la sincerità?

Da piccola qualche fantasiosa bugia alla casa di Pony non l'ha mai raccontata?
Se non e' successo, vuol dire che la serie e' stata censurata

Le ha dette, le ha dette...
Ricordi quando non voleva essere adottata?

[Hiroshi]

Le ha dette, le ha dette...
Ricordi quando non voleva essere adottata?

Evvai!

[Khaos]

Ne ho un'altra. Occhi di gatto. "son tre sorelle che han fatto un patto". Quando si fa riferimento a questo patto nell'anime? mi sembra di aver seguito tutta la serie e non ho mai sentito un riferimento ad un patto. La mia perplessità è genuina. Forse c'era nel manga (c'è il manga?)?

[Lamù]

Vabbè il patto è quello appunto di rubare tutte le opere del padre scomparso per trovare indizi che le portino sulle sue tracce...

[ingek]

che Riccardo abbia pietà di me....


"il sole non tramonta più alla corte del grande re Artù"

ma quant'è grande questa corte? si estende su tutto il pianeta???

[Hiroshi]

che Riccardo abbia pietà di me....


"il sole non tramonta più alla corte del grande re Artù"

ma quant'è grande questa corte? si estende su tutto il pianeta???

E' una sineddoche (parte per il tutto)!
Corte viene usata per Regno

Anche se poi si potrebbe ancora obiettare che neppure il Regno di Re Artu' era cosi' esteso...

[Haranban]

Ma no!

è grazie a Excalibur che, con la sua luce, illumina a giorno tutta Camelot.



(ok, la mia cacchiata quotidiana l'ho detta, vado a farmi il cafferino aziendale mattutino)

[Magenta]

Anche se poi si potrebbe ancora obiettare che neppure il Regno di Re Artu' era cosi' esteso...

manco quello del Re Sole...

[Tommy Aku]

che Riccardo abbia pietà di me....


"il sole non tramonta più alla corte del grande re Artù"

ma quant'è grande questa corte? si estende su tutto il pianeta???

Si vabbé...come dice Hiroshi corte vuol dire regno e ad ogni modo il fatto che il sole nn tramonta piu deve essere in senso metaforico: cioé il regno é sempre prospero e vittorioso.
Ad ogni modo -compresa occhi di gatto -dove mi pare sia chiaro il riferimento al patto -continua a sembrarmi che le abbiate prese un po' troppo di mira queste povere sigle

[Akane]

Ne ho un'altra. Occhi di gatto. "son tre sorelle che han fatto un patto". Quando si fa riferimento a questo patto nell'anime? mi sembra di aver seguito tutta la serie e non ho mai sentito un riferimento ad un patto. La mia perplessità è genuina. Forse c'era nel manga (c'è il manga?)?

Il manga esiste ed è di Tsukasa Hojo, lo stesso autore di City Hunter!
Cmq il patto se non altro è implicito, come hanno detto anche gli altri utenti!

[Mayu]

Scusate l'intromissione, ma non resisto e non mi sembra ne abbiate già parlato...
Nella sigla di Mademoiselle Anne si parla di "mandorli in fiore". Altro che incongruenze con il cartone animato, qui andiamo ben oltre! Non mi sembra proprio che il Giappone sia noto per la fioritura dei mandorli...


--
"tra i fiori il ciliegio, tra gli uomini il guerriero"

[venusia]

Scusate l'intromissione, ma non resisto e non mi sembra ne abbiate già parlato...
Nella sigla di Mademoiselle Anne si parla di "mandorli in fiore". Altro che incongruenze con il cartone animato, qui andiamo ben oltre! Non mi sembra proprio che il Giappone sia noto per la fioritura dei mandorli...

che mademoiselle anne sia in realtà sicula?

[Fa.Gian.]

In Giappone hano gli occhi a "mandorla", no?
E allora c'avranno anche i mandorli

[Mayu]

In Giappone hano gli occhi a "mandorla", no?

"Ma lo sapete che per eliminare l'effetto della censura a mosaico basta guardare quella parte tirando gli angoli degli occhi con le dita?"
[Keiko Ichiguchi, Perché i giapponesi hanno gli occhi a mandorla]

[Amuzani]

"nel cristallo Sailor Moon
brilla un Sole rosso e blu"

ok, ora ditemi dove si vede il Sole nel cristallo del cuore
e poi dove si vede il rosso e il blu
Ok, passi che il cristallo del cuore è rosso, ma il blu dove l'hanno visto?

probabilmente hanno scritto la sigla guardando il montaggio delle immagini (quando dice quella frase si vedono i due colpi di Sailor Uranus e neptune, che sono appunto uno rosso (veramente è ariancione) e uno blu (veramente è azzurro)). non so dare altra spiegazione, io l'ho sempre vista così...


appropò, rispondo un pò tardi... non l'avevo ancora visto questo topic...

[Fa.Gian.]

probabilmente hanno scritto la sigla guardando il montaggio delle immagini (quando dice quella frase si vedono i due colpi di Sailor Uranus e neptune, che sono appunto uno rosso (veramente è ariancione) e uno blu (veramente è azzurro)). non so dare altra spiegazione, io l'ho sempre vista così...

Non credo
Per me hanno usato "blu" come al solito perchè è un perfetto tappabuchi nella metrica (anche Riccardo Zara lo usava spesso, pensate alle strofe di "Cuore"), e rosso, tanto per indicare una certa variazione cromatica.

Nei testi di quel periodo "storico", mi sembra ci siano più banali effetti fonetici, che non concetti

[Fenics]

"Jenny La tennista": "Jeremy e Jenny, storia d'amore, tra le racchette...." Mi pare non ci sia stata mai una storia d'amore tra Jenny e il maestro...

Su Remi "4 poi che compagnia"..invece credo sia plausibile infatti mi pare si riferisca alla seconda fase delle avventure di Remi con i soli Mattia, Capi e Joly Coeur II....spero di non aver scritto stupidaggini

[Gojira'54]

"Quattro giovani eroi,
natura magica,
generosa bontà"

Ok...

"Il mostro deve impedire che
Si ricongiungano,
tutti e tre,
energia o malvagità..."

Ma non s'era detto quattro?
Mha...

Fonte: Cartoni.hlp v2.65

L'unica è che nella seconda strofa pensassero solo ai robot. Anche se poi la loro unione avveniva con 4 mezzi.

[Alby87]

Ed allora Shiro? Per nome lo conoscono tutti, ma nella serie appare si e no 5 volte (se ricordo bene)

Altra incongruenza: la sigla di Lamù. L'hanno ascoltata tutti, ma non l'ha mai cantata nessuno

[Tarrasque]

"Jenny La tennista": "Jeremy e Jenny, storia d'amore, tra le racchette...." Mi pare non ci sia stata mai una storia d'amore tra Jenny e il maestro...

E' alla base del fumetto, ma nella prima serie, che copre solo la prima parte della storia originale, non viene ancora granché trattata, se ricordo bene.

[dancasti]

se ricordo bene pure io, mi pare che nella seconda stagione del cartone (arrivata in italia anni dopo la prima) ci siano dei riferimenti al loro rapporto più intimo...

[Tetsuya Tsurugi]

Altra incongruenza: la sigla di Lamù. L'hanno ascoltata tutti, ma non l'ha mai cantata nessuno