Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Qui si discute di tutto ciò che riguarda le sigle dei cartoni

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
Goemon
Messaggi: 101
Iscritto il: mer 4 apr 2007, 22:13
Località: Venezia

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Goemon »

stamattina, non so come, mi è venuta in mente una canzoncina che avevo totalmente sepolta nella mente e che ascoltavo da piccolo su un 45 giri.
cercando un po' x la rete, ho trovato che si tratta di "mississippi". lato B del disco di tom story.
purtroppo non sono riuscito a trovare né il testo né la videosigla su youtube.
qualcuno è in grado di fornirmi almeno il testo?
grazie :D
Immagine
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da dancasti »

Haranban ha scritto:Cartoni.hlp si è riacceso
che ne dici di una versione ottimizzata per i palmari? g:shine:
Immagine
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da MarMa »

dancasti ha scritto:
Haranban ha scritto:Cartoni.hlp si è riacceso
che ne dici di una versione ottimizzata per i palmari? g:shine:
oltre alla versione per la mela..
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Lunlun
Moderatore
Messaggi: 4817
Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Località: cremona
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Lunlun »

L'ingenuità delle persone non finisce mai di sorprendermi c:ridoisterico
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Avatar utente
Jigen
Messaggi: 343
Iscritto il: mar 7 giu 2005, 0:10
Località: Treviso

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Jigen »

Haranban ha scritto:Cartoni.hlp si è riacceso
Evviva! :spin:
dancasti ha scritto:che ne dici di una versione ottimizzata per i palmari? g:shine:
(spero che non mi uccida) Magari anche per smartphone con Symbian S60 3rd ed. :wink:
E' da un pò che sto cercando di convertire Cartoni.hlp in qualcosa di digeribile dal mio cell, finora ho trovato solo il passaggio in Word (file .rtf enorme e tutto da sistemare...).
Avatar utente
Haranban
Moderatore
Messaggi: 8670
Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Località: Milano
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Haranban »

Al momento l'unico formato previsto è il .chm, che spero sia compatibile col resto del mondo. :jocker:

Se così non fosse, vedrò di ricavare un pdf, come già avevo fatto una volta anni fa :P

Ma restiamo al momento del campo delle ipotesi, vedremo più in là :mago:
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/
Avatar utente
Tarrasque
Messaggi: 12887
Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Tarrasque »

Haranban ha scritto:Al momento l'unico formato previsto è il .chm, che spero sia compatibile col resto del mondo. :jocker:
Si trovano programmi che leggono .chm un po' in tutti i sistemi operativi principali.
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
mars_rulez
Messaggi: 171
Iscritto il: lun 2 mar 2009, 16:17

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da mars_rulez »

ho un dubbio sul testo di "jane e micci" di fidenco

il pezzo incriminato (riporto dal cartoni.hlp) è
E chi... mai dirà... a Jane e Micci... la verità
non mi suona giusto quel "mai dirà", la tempistica per prima cosa è troppo lunga rispetto a un "mai dirà", sembrerebbe più un "ma mai dirà", ma anche li c'è qualcosa che non mi convince
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da dancasti »

a me sembra proprio un tipico ma-ai dirà fidenchiano... g:-?
Immagine
Avatar utente
frank.drebin
Messaggi: 1640
Iscritto il: lun 26 mar 2007, 17:58
Località: fra milano e pavia

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da frank.drebin »

dancasti ha scritto:a me sembra proprio un tipico ma-ai dirà fidenchiano... g:-?
concordo
Immagine
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Mitokomon »

dancasti ha scritto:a me sembra proprio un tipico ma-ai dirà fidenchiano... g:-?
tipico? in quali altre canzoni lo dice? :wink:
scherzi a parte, concordo anch'io
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
DjCartOOn
Messaggi: 13
Iscritto il: gio 5 mag 2011, 19:08
Località: Indastria

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da DjCartOOn »

Goemon ha scritto:stamattina, non so come, mi è venuta in mente una canzoncina che avevo totalmente sepolta nella mente e che ascoltavo da piccolo su un 45 giri.
cercando un po' x la rete, ho trovato che si tratta di "mississippi". lato B del disco di tom story.
purtroppo non sono riuscito a trovare né il testo né la videosigla su youtube.
qualcuno è in grado di fornirmi almeno il testo?
grazie :D
Se è la sigla in giappo, il lato A dovrebbe chiamarsi Dareyorimo Tookue, so youtube la trovi qua

Il Lato B è Boku No Mississippi, su youtube la trovi qua.

Buon ascolto! :mrgreen:
Passata la tempesta odo conigli far festa.
Avatar utente
freinkie
Messaggi: 9814
Iscritto il: mer 30 mar 2005, 2:17

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da freinkie »

Tarrasque ha scritto:
Haranban ha scritto:Al momento l'unico formato previsto è il .chm, che spero sia compatibile col resto del mondo. :jocker:
Si trovano programmi che leggono .chm un po' in tutti i sistemi operativi principali.
io invece continuo a chiedere versioni più accessibili, anche in formato Epub e simili da leggere su dispositivi mobili e Ebook-reader.
Immagine
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Hiroshi »

DjCartOOn ha scritto:Se è la sigla in giappo
Non credo, questa discussione è sui testi delle sigle italiane :wink:
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
DjCartOOn
Messaggi: 13
Iscritto il: gio 5 mag 2011, 19:08
Località: Indastria

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da DjCartOOn »

Hiroshi ha scritto:
DjCartOOn ha scritto:Se è la sigla in giappo
Non credo, questa discussione è sui testi delle sigle italiane :wink:
Abbiate paz, mi devo ancora orientare :mrgreen:

Comunque in italiano la sigla di Tom Sawyer era la stessa sia all'inizio che alla fine, cambiava solo il video di sottofondo =) . Quindi è possibile che stesse parlando di quella giappo (anche perchè recuperare i testi di qualcosa in italiano oggidì è facilino grazie a zio google :mago: )
Passata la tempesta odo conigli far festa.
Avatar utente
Tarrasque
Messaggi: 12887
Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Tarrasque »

In TV sì, ma sul 45 giri il lato B era una semplice canzone dedicata.

http://tds.sigletv.net/dettaglio_sigle. ... ississippi
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Lunlun
Moderatore
Messaggi: 4817
Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Località: cremona
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Lunlun »

Ditemi anche voi che ne pensate: ascoltando attentamente La spada di King Arthur dei Cavalieri, dicono Britannia o Bretagna?
A Me sembra Bretagna, ma sarebbe un lapsus degno de "il 4 luglio c'è la rivoluzione" :o
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da MarMa »

Lunlun ha scritto:Ditemi anche voi che ne pensate: ascoltando attentamente La spada di King Arthur dei Cavalieri, dicono Britannia o Bretagna?
A Me sembra Bretagna, ma sarebbe un lapsus degno de "il 4 luglio c'è la rivoluzione" :o
chiediamo a Watta di chiederlo loro... (tanto ormai) :mrgreen: :P
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Hiroshi »

Lunlun ha scritto:Ditemi anche voi che ne pensate: ascoltando attentamente La spada di King Arthur dei Cavalieri, dicono Britannia o Bretagna?
A Me sembra Bretagna, ma sarebbe un lapsus degno de "il 4 luglio c'è la rivoluzione" :o
che domande? dicono disciplina :mago:
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da MarMa »

Hiroshi ha scritto: che domande? dicono disciplina :mago:

vuoi proporti stasera per chiederlo...? :mrgreen:
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Hiroshi »

MarMa ha scritto:
Hiroshi ha scritto: che domande? dicono disciplina :mago:

vuoi proporti stasera per chiederlo...? :mrgreen:
A parte che l'ho già fatto anni fa, in privato, presenti e testimoni KBL e Hokuto... 8)

sarebbe stata anche una delle domande in scaletta :o

ma OFM sostiene che gliela avrei già fatta anche in radio :?


P.S. parlo di sasuke, ovviamente
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da MarMa »

Hiroshi ha scritto:
P.S. parlo di sasuke, ovviamente
:spin: 8)

cmq in cuffia è decisamente "Britannia".
Riccardo conosce la geografia, promosso! :mrgreen:
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Lunlun
Moderatore
Messaggi: 4817
Iscritto il: mar 15 giu 2004, 21:08
Località: cremona
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Lunlun »

Boh, avrò la Wattite ma io giuro solenne che sento Bretagna :o
Anna Lunlun
Immagine
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Avatar utente
Haranban
Moderatore
Messaggi: 8670
Iscritto il: lun 18 nov 2002, 13:08
Località: Milano
Contatta:

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Haranban »

Lunlun ha scritto:Boh, avrò la Wattite ma io giuro solenne che sento Bretagna :o
ahia! :o
Setta Sh'gunista.

Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help

Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/
Avatar utente
Tarrasque
Messaggi: 12887
Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26

Re: Dubbi sui testi delle sigle: LE SOLUZIONI!

Messaggio da Tarrasque »

Secondo me dice sùCamelot.
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Rispondi