mi hanno ammessa!!!!
Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun
mi hanno ammessa!!!!
Abbiate pazienza, non sto più nella pelle e devo gridarlo al mondo intIero, mi hanno ammessa al corso di traduzione e adattamento di sottotitoli, da venerdì prossimo un impegno concreto: basta "qual'è" e "pò" nei sottotitoli!!!!!
Anna Lunlun
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
Le rock star vanno e vengono, Goldrake non muore mai.
-
Tetsuya Tsurugi
- Messaggi: 12929
- Iscritto il: gio 31 lug 2003, 15:03
- Contatta:
-
Calendarman
- Messaggi: 3981
- Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
- Località: Regno di Calendar
Complimenti!
Quindi potrai occuparti tu dei sottotitoli al matrimonio di Lauchan ... ma soprattutto potrai rispondere ad una domanda che da sempre mi assilla: ma in giappone hanno i sottotitoli o latotitoli?
Quindi potrai occuparti tu dei sottotitoli al matrimonio di Lauchan ... ma soprattutto potrai rispondere ad una domanda che da sempre mi assilla: ma in giappone hanno i sottotitoli o latotitoli?
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
-
Sugar Peper
- Messaggi: 278
- Iscritto il: dom 16 gen 2005, 20:24
- Località: Firenze
- Contatta:
-
Calendarman
- Messaggi: 3981
- Iscritto il: mar 15 giu 2004, 12:19
- Località: Regno di Calendar
Hiroshi ha scritto:Complimenti!
Quindi potrai occuparti tu dei sottotitoli al matrimonio di Lauchan ... ma soprattutto potrai rispondere ad una domanda che da sempre mi assilla: ma in giappone hanno i sottotitoli o latotitoli?
BUAHAHAHHAHHAHAHAHHAHHA.....ehm...coff.....puah!
Se volevo stare muta facevo la pianista!
Complimenti!
BLAVA!
Brava Annuccia!
Fatti onore...
Brava Annuccia!
Fatti onore...
"Questa moltitudine di pazzi mi inquieta assai..." (cit. Haranban)
GRANDISSIMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
Almeno sarai più spesso qui a Milano 
Almeno sarai più spesso qui a Milano
Setta Sh'gunista.
Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help
Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/
Cartoni.chm 3.0 online! -> http://www.tvcartoonmania.com/help
Recensioni di film -> http://nonvedono.blogspot.com/
complimenti!!!!!!!!!!???????????????ma siccome non ho capito una mazza,e non mi piace fare complimenti a vuoto(come successe con un mio parente giu........gli faccevano i complimenti per essere stata forte nel sapper affrontare una situazione molto difficile.suo marito era finito in priggione!!!!!!!!!!!e io faccio i complimentia lei e a suo marito per il successo della moglie.......immaginate che faccai ha fatto.......),insoma coimplimenti,ma non te la prendere se sbaglio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Rupan Sansei
- Messaggi: 1612
- Iscritto il: gio 18 mar 2004, 22:38
Come non unirsi ai complimenti.
Ora dico la mia fesseria poi me ne vado:
a naso credo che quello che farà sarà tradurre il parlato dei film stranieri e scrivere i titoli adattati (quindi un po' semplificati rispetto al parlato) per la lettura.
Ora dico la mia fesseria poi me ne vado:
a naso credo che quello che farà sarà tradurre il parlato dei film stranieri e scrivere i titoli adattati (quindi un po' semplificati rispetto al parlato) per la lettura.
Salutai un furetto,
qualcuno mi vide
e gentilmente mi mandò a fare una doccia
qualcuno mi vide
e gentilmente mi mandò a fare una doccia
-
Toscana_Jones
- Messaggi: 487
- Iscritto il: dom 7 mar 2004, 23:21
- Località: 43°48'35"N - 11°12'14"E
- Contatta:
...e un bel corso di traduzione e adattamento dei post???pat ha scritto:.....gli faccevano i complimenti per essere stata forte nel sapper affrontare una situazione molto difficile.suo marito era finito in priggione!!!!!!!!!!!e io faccio i complimentia lei e a suo marito per il successo della moglie.......immaginate che faccai ha fatto.......),insoma coimplimenti,ma non te la prendere se sbaglio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"Ma il rock and roll, sì che mi piace.
Non ha mai scontentato nessuno,
il rock and roll, facile da suonare.
Rock, rock, rock, rock and roll."
-
Yu Morisawa
- Messaggi: 919
- Iscritto il: mar 19 ott 2004, 22:05
- Località: Firenze
