Titoli delle sigle jap (questa forse è tosta)

[Atomino]

Sapete quali sono i titoli e gli interpreti delle sigle giapponesi iniziali e finali di Tekkaman, Kyashan e Zanbot 3?

[Hiroshi]

Ho dei CD con queste sigle ... ma non so trascriverti qui gli ideogrammi che compaiono sui libretti ... ne' sarei tento meno in grado di traslitterare o tradurre ... credo pero' che qui qualcuno lo sapra' fare, ma non subito

P.S. per quanto riguarda Zanbot, dai un'occhiata anche alla discussione Zanbot nostalgia: sigle di testa e coda.

[Atomino]

E dove sta questa discussione? Ho provato con la funzione cerca ma non si trova mica.
Ma perché Zanbot è diventato arancione senza che l'abbia messo io? Che razza di magia sarebbe?

[Atomino]

Come non detto ! L'ho trovata!

[ToxicAvenger]

La sigla iniziale e finale di tekkaman è cantata da Ichiro Mizuki, quella di Kyashan ini e fin da Isao Sasaki e quelle di Zambot da Isao Taira (almeno mi sembra dalla voce)

[ToxicAvenger]

ah i titoli:
Tekkaman ini: "Tekkaman no uta"
" fin : " Space knight no uta"
Zambot ini : "Zambot 3 no uta"
2 fin : "Uchu no hosh yo eenui"
Quelle di kyashan non le so'

[dancasti]

quelle di kyashan sono:
testa - tatakae! kyashan
coda - orewa shinzouningen