in un bar a napoli
Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun
in un bar a napoli
Questo mi è successo un paio di giorno fa ad un bar di fronte all'università.
Entro ed ordino un tè freddo.
Sento il cassiere che parla con il barista:"e poi ce steve Marrabbio e chilullà, Giuliano"(trad, dal napoletano" e poi c'era quello, Marrabbio, e Giuliano".
Il barista:"EH, Eh, chillullà era 'll amico"(trad, italiana, eh si! si trattava dell'amico)
Il cassiere: "No, No, era'o Gatt'(trad, No, no era il gatto).
Capisco che i due parlano di Kiss me Licia.
Il cassiere:"che poi chellallà, Cristina, 'a nu cert punt' ha fatt' 'e canzon' tutt'essa"(trad. che poi quella, Cristina, da un certo punto in poi ha cominciato a cantarle tutte le lei le sigle)
Il barista:"eh, è diventat 'll icona da' femminiltà frustrata"(trad. Eh già, è diventata l'icona della frustrazione femminile)
Il cassiere: "primm' 'ce steven' 'e Cavalieri del Re, erano 'e meglio!"(trad. Prima c'e rano in Cavalieri del Re, erano i migliori!).
Il barista:"A me me piaceva Sam il ragazzo del West"(trad. a me piaceva Sam il ragazzo del West).
Intervengo. No, Sam era di fidenco.
Il barista:"Ah, è 'o vero!Chill' era Nico Fidenco, 'o mast!"(trad. Ah già, si trattava di Nico Fidenco, un grande!)
Entro ed ordino un tè freddo.
Sento il cassiere che parla con il barista:"e poi ce steve Marrabbio e chilullà, Giuliano"(trad, dal napoletano" e poi c'era quello, Marrabbio, e Giuliano".
Il barista:"EH, Eh, chillullà era 'll amico"(trad, italiana, eh si! si trattava dell'amico)
Il cassiere: "No, No, era'o Gatt'(trad, No, no era il gatto).
Capisco che i due parlano di Kiss me Licia.
Il cassiere:"che poi chellallà, Cristina, 'a nu cert punt' ha fatt' 'e canzon' tutt'essa"(trad. che poi quella, Cristina, da un certo punto in poi ha cominciato a cantarle tutte le lei le sigle)
Il barista:"eh, è diventat 'll icona da' femminiltà frustrata"(trad. Eh già, è diventata l'icona della frustrazione femminile)
Il cassiere: "primm' 'ce steven' 'e Cavalieri del Re, erano 'e meglio!"(trad. Prima c'e rano in Cavalieri del Re, erano i migliori!).
Il barista:"A me me piaceva Sam il ragazzo del West"(trad. a me piaceva Sam il ragazzo del West).
Intervengo. No, Sam era di fidenco.
Il barista:"Ah, è 'o vero!Chill' era Nico Fidenco, 'o mast!"(trad. Ah già, si trattava di Nico Fidenco, un grande!)
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!
Che bello quando succedono ste cose... beati voi che avete un posto del genere! In questo covo di legh...ahem (mi ero ripromesso di non dire più parolacce!) in cui mi ritrovo quando va bene si sente parlare di Vasco Rossi
e io lo odio con tutto me stesso... lo odio più delle Vibrazioni, di DJ Francesco e di Gigi d'Alessio messi insieme!!!
Prova un po' a cliccare qua se ti va:http://www.knightfight.it/?ac=vid&vid=64003398 
"Ares, te si sta brao ma te gh'e' steca' un par de olte"
cit. colorito indigeno veronese
"Ares, te si sta brao ma te gh'e' steca' un par de olte"
cit. colorito indigeno veronese
- dancasti
- Messaggi: 22202
- Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
- Località: Busto Arsizio (Side3)
- Contatta:
io, al lavoro (premessa: una volta giravo quotidianamente tutti i reparti per fare almeno le consegne del materiale di prima necessità per i pazienti, oggi, per questo lavoro, ci sono le imprese esterne, quindi le varie ausiliarie, inferimere, ecc, mi vedono sempre meno spesso), quando incontro qualche collega che becco raramente e mi fermo a parlare del come va e come non va, finisco sempre per nominare anche i concerti di sigle... ebbene, quasi tutte le persone si fermano un attimo a parlare volentieri delle loro sigle e/o cantanti (di sigle) preferiti... 

- (FCI)Chobin
- Messaggi: 6259
- Iscritto il: dom 5 dic 2004, 13:41
- Località: FiReNzE (stella stellare)
ragasuoli non immaginate quanti appassionati di sigle ci sono!!!
chi più chi meno ma molti parlano di sigle cantanti ecc.....!
basta vedere quanti nuovi iscritti sono arrivati in questi 2 anni!!! forse meno!!!
i cartoni con relative sigle hanno fatto parte dell'infanzia di tutti! noi ne abbiamo fatto una passione che va avanti ancora adesso mentre altri hanno "dimenticato"!!! ma cmq tutti bene o male si ricordano canzoni artisti ecc,,,!!!! fa parte di noi!!!!!!

chi più chi meno ma molti parlano di sigle cantanti ecc.....!
basta vedere quanti nuovi iscritti sono arrivati in questi 2 anni!!! forse meno!!!
i cartoni con relative sigle hanno fatto parte dell'infanzia di tutti! noi ne abbiamo fatto una passione che va avanti ancora adesso mentre altri hanno "dimenticato"!!! ma cmq tutti bene o male si ricordano canzoni artisti ecc,,,!!!! fa parte di noi!!!!!!
SoNo ToRnAtO!!!!! AhAhAhAhAhAh!!!!
Anche a me e a Mandos (che non se lo ricorda...
) è capitata una cosa simile fuori da un pub in zona universitaria qualche sera fa.
Ci siamo fermati a parlare con il nostro amico gestore e tra una birra e l'altra gli ho detto dei Poveri di Sodio, le date etc.
Subito è entrato nel discorso un altro avventore e abbiamo parlato per una buona oretta di cartoni e sigle.
Non c'è che dire... fa sempre piacere.
Ci siamo fermati a parlare con il nostro amico gestore e tra una birra e l'altra gli ho detto dei Poveri di Sodio, le date etc.
Subito è entrato nel discorso un altro avventore e abbiamo parlato per una buona oretta di cartoni e sigle.
Non c'è che dire... fa sempre piacere.
-
martixxx
Re: in un bar a napoli
Tommy Aku ha scritto:"che poi chellallà, Cristina, 'a nu cert punt' ha fatt' 'e canzon' tutt'essa"
Vasco Rossi = Cacca
Aneddoto simile:
Io & Miss Dronio passeggiamo per Prato.
Ad un certo punto lei mi porta in un negozio vintage che a lei piace tanto (specie per la qualità dei commessi).
Entrando sento I CYBORG.
Nella prima sala c'era un video con un live dei Pink Floyd col volume al minimo, mentre nell'altra il volume era assai superiore e vi erano tre commessi molto vintage (& molto attraenti, mi dicono) che ballavono sigle anni '80.
Appena ci vedono si bloccano arrossendo & abbassano il volume.
Loro: "Scusate, ci stavamo un po' buttando via..."
Io, severissimo: "Perché hai abbassato?!?!?"
La situazione si rilassa & a suon di musica mi guardo finalmente un po' di vestiti seventies.
Parlando tra di loro i tizi discutono se sia il caso o meno di organizzare una serata (evidentemente uno o più sono sedicenti DJ in qualche ameno luogo) tutta di SIGLE.
Uno obbietta dicendo che il materiale siglesco non basta per riempire una serata (bestemmia).
Intervengo dicendo che sono orora (primi di Febbraio) reduce da una 3 giorni di Capodanno delle Sigle.
"Capodanno delle Sigle?"
"Posso?" Accedo al terminale del negozio aprendo ai giovani il fantastico mondo di SigleTV.net con tanto di illustrazione del portale Tana delle Sigle...
Quelle bestie non si sono ancora iscritte...
PS: Vasco Rossi = Cacca
Io & Miss Dronio passeggiamo per Prato.
Ad un certo punto lei mi porta in un negozio vintage che a lei piace tanto (specie per la qualità dei commessi).
Entrando sento I CYBORG.
Nella prima sala c'era un video con un live dei Pink Floyd col volume al minimo, mentre nell'altra il volume era assai superiore e vi erano tre commessi molto vintage (& molto attraenti, mi dicono) che ballavono sigle anni '80.
Appena ci vedono si bloccano arrossendo & abbassano il volume.
Loro: "Scusate, ci stavamo un po' buttando via..."
Io, severissimo: "Perché hai abbassato?!?!?"
La situazione si rilassa & a suon di musica mi guardo finalmente un po' di vestiti seventies.
Parlando tra di loro i tizi discutono se sia il caso o meno di organizzare una serata (evidentemente uno o più sono sedicenti DJ in qualche ameno luogo) tutta di SIGLE.
Uno obbietta dicendo che il materiale siglesco non basta per riempire una serata (bestemmia).
Intervengo dicendo che sono orora (primi di Febbraio) reduce da una 3 giorni di Capodanno delle Sigle.
"Capodanno delle Sigle?"
"Posso?" Accedo al terminale del negozio aprendo ai giovani il fantastico mondo di SigleTV.net con tanto di illustrazione del portale Tana delle Sigle...
Quelle bestie non si sono ancora iscritte...
PS: Vasco Rossi = Cacca
"Questa moltitudine di pazzi mi inquieta assai..." (cit. Haranban)




Re: Vasco Rossi = Cacca
glielo hai settato sui preferiti?Antani! ha scritto:Aneddoto simile:
Io & Miss Dronio passeggiamo per Prato.
Ad un certo punto lei mi porta in un negozio vintage che a lei piace tanto (specie per la qualità dei commessi).
Entrando sento I CYBORG.
Nella prima sala c'era un video con un live dei Pink Floyd col volume al minimo, mentre nell'altra il volume era assai superiore e vi erano tre commessi molto vintage (& molto attraenti, mi dicono) che ballavono sigle anni '80.
Appena ci vedono si bloccano arrossendo & abbassano il volume.
Loro: "Scusate, ci stavamo un po' buttando via..."
Io, severissimo: "Perché hai abbassato?!?!?"
La situazione si rilassa & a suon di musica mi guardo finalmente un po' di vestiti seventies.
Parlando tra di loro i tizi discutono se sia il caso o meno di organizzare una serata (evidentemente uno o più sono sedicenti DJ in qualche ameno luogo) tutta di SIGLE.
Uno obbietta dicendo che il materiale siglesco non basta per riempire una serata (bestemmia).
Intervengo dicendo che sono orora (primi di Febbraio) reduce da una 3 giorni di Capodanno delle Sigle.
"Capodanno delle Sigle?"
"Posso?" Accedo al terminale del negozio aprendo ai giovani il fantastico mondo di SigleTV.net con tanto di illustrazione del portale Tana delle Sigle...
Nel qual caso mi auguro stiano leggendo e stiano per iscriversi..
p.s.: eh eh, altro che tre ore di musica..
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
- queenhimika
- Messaggi: 6499
- Iscritto il: ven 5 mar 2004, 17:20
- Località: La Stalingrado d'Italia (Mi)
- Contatta:
Pinocchio, perché no?
Ieri sera, rincasavo dopo una cena con amici.
Mentre infilavo la chiave nel cancello, mi accorgo improvvisamente che dal giardino di un'abitazione vicina (nota per Tommy Aku: casa di Ennio!) proveniva una musica familiare..
..c'era un party, e in quel momento stavano ascoltando - e cantando a squarciagola - la bellissima Pinocchio, perché no?..
ero stanco, e dovevo andare subitissimo in bagno, ma altrimenti mi sarei autoinvitato..
Mentre infilavo la chiave nel cancello, mi accorgo improvvisamente che dal giardino di un'abitazione vicina (nota per Tommy Aku: casa di Ennio!) proveniva una musica familiare..
..c'era un party, e in quel momento stavano ascoltando - e cantando a squarciagola - la bellissima Pinocchio, perché no?..
ero stanco, e dovevo andare subitissimo in bagno, ma altrimenti mi sarei autoinvitato..
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Beh...prova con la versione tedesca (esiste?)...magari riesci ad attirare un pò d'attenzione....Tommy Aku ha scritto:Beh, se vi capita di passare per la strada principale della vecchia berlino Ovest e sentite Il Grande Mazinga a manetta...quello sono io...in questo momento, peccato itedeschi non capiscano...

Beh, esiste la musica italiana del grande Mazinga col testo tedesco che é stata la sigla introduttiva del film Goldorak...ma nessuno se la ricorda...DEMETAN ha scritto: Beh...prova con la versione tedesca (esiste?)...magari riesci ad attirare un pò d'attenzione....
力が 正義ではない 正義が 力だ!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!
La potenza non è la giustizia: la giustizia è la vera potenza!
Beh, già che ti trovi, documentati un po' questo vecchio topic,Tommy Aku ha scritto:Beh, esiste la musica italiana del grande Mazinga col testo tedesco che é stata la sigla introduttiva del film Goldorak...ma nessuno se la ricorda...DEMETAN ha scritto: Beh...prova con la versione tedesca (esiste?)...magari riesci ad attirare un pò d'attenzione....
http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?t=3941
e su questo
http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?t=2314
e vedi un po' come commuovere gli indigeni locali..
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
- dancasti
- Messaggi: 22202
- Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
- Località: Busto Arsizio (Side3)
- Contatta:
sabato pomeriggio ero dalle parti di un noto negozio di fumetti, cartoni, gadget, ecc, di milano... passa una famigliola, con due pargoli al seguito... i due bimbi si fermano a guardare le vetrine:
bimbo: guarda! è mazinga!
bimba: vieni a vedere, guarda anche quello!
bimbo: è gundam!!! c'è mazinga e anche gundam!!!
che dolci...
bimbo: guarda! è mazinga!
bimba: vieni a vedere, guarda anche quello!
bimbo: è gundam!!! c'è mazinga e anche gundam!!!
che dolci...



