Sigletv.Net / KBL Forum

Dimostralo

A quanto sento, durante la visione, è lei fatta e finita

te mando un po' di episodi della serie!
il fatto è che nei vecchi doppiaggi cercavano di far somigliare le voci all'originale, e la voce era quella

Dai Gojira ha scritto:te mando un po' di episodi della serie!
il fatto è che nei vecchi doppiaggi cercavano di far somigliare le voci all'originale, e la voce era quella

Uno degli OAV che ho scaricato, ha la doppia traccia ITA/JAP e la voce originale di Doaremon è diversiswsima, sembra quella di Topolino, niente a che vedere con quella del DS italiano e relativo doppiaggio degli OAV.

Ricordo anch'io che nei film la voce di Doraemon era leggermente diversa da quella della serie, ma secondo me era la stessa voce che però recitava in modo diverso... (nei film recitava di gola, gutturale, mentre nella serie era la bosisio/marge molto sguaiata)

Ad ogni modo all'epoca Liù Bosisio aveva la voce molto simile a quella di Graziella Polesinanti, avrebbero potuto scambiarsi i ruoli senza grossi problemi (cosa che se non mi sbaglio è avvenuta in Spank)... Per cui attenzione perché in Doraemon potrebbe esserci stato lo stesso... trucco!

ho ricontrollato i 3 film (tralatro editi da yamato 10 anni fa) in tutti e tre del cast usato nella serie tv rimane solo GRAZIELLA POLESINANTI che faceva Zippo -e mi pare che doppi pressochè tutti gli altri personaggi,Doraemon compreso-, non è la Bosisio , la voce di Doraemon nella serie tv è molto diversa

la mia lista dicartoni piu visti in tv e la seguente:
bia la sfida della magia
lalabel
principessa dai capelli blu
king arthur
fantaman
godam
monkey
ufo robot
mazinga(sia il "grande" che "z")
BALDIOS
jenny la tennista prima serie
tytyl e mytyl
il fantastico mondo di paul
laura
dolce katy
flo la piccola rombinson
zambot 3
alla scoperta di babbo natale(mi pare a dicembre2006 su boing)
mapple town e evviva palm town
misha
cybernella
ela supergirl
nana super girl
coccinella
judo boy
mademoiselle anne
gigi la trottola
sasuke
yattaman
mobydick 5 ecc ecc ce ne sarebbero altri ma la lista si allungherebbe troppo

x me veramente rarissimi sono

Un mondo di magia
Evviva Palm Town
Kolby e i suoi piccoli amici

cosa darei x riderliiii!!!

dotakon, guyslugger li hanno ridati in italia? robottino anche?

mars e cobra?

e quel cartone di robot dove i nemici avevano le ali ? disegnato benissimo per l epoca dei robottoni!

demota ha scritto:dotakon, guyslugger li hanno ridati in italia? robottino anche?

Dipende quanti anni vuoi andare indietro.
Dotakon lo ricordo fine anni 90, gli altri due dopo il 2000, ma non ricordo su che reti

demota ha scritto:cobra

io lo vedevo solo sul canale francese antenne2 (oggi france2)...

demota ha scritto:quel cartone di robot dove i nemici avevano le ali

general daimos?

pure io! pensavo poi lo avessero fatto anche in italia in un canale disperso tra le regioni come mars l ho visto su un canale che si vedeva malissimo in piemonte, a novara. ma come si chiamava quel cartone coi nemici che avevano le ali e una nemica si innamora del pilota del robot e il fratello nemico invece..no?

orca era daimos.....

non avevo visto l ultima parte del tuo post! thanks! mi piace tanto come si muove il pilota nella sigla!

Ruy il piccolo cid, Guyslugger, Astroganga, Super robot 28, Mach 5 go go, motori in pista, arrivano i superboys, Ufo Diapolon, Pepero...

Alfred
Minù
La fantastica Mimì

E aggiungerei:
Dolceluna.
Robin Hood.
D'Artagnan e i moschettieri del re.
D'Artacan.
La balena Giuseppina.
La regina dei mille anni.
Miyuki.
Widget.
Il piccolo lord.
Milly, un giorno dopo l'altro.
Il giro del mondo di Willy Fog.

Akane Tendo ha scritto:Minù

E' ultratrasmesso dalla solita super 3 ma non solo, anche Telelazio mi pare qualche tempo fa.

In quanto a guyslugger citato da Demota correggo quanto avevo detto: in realtà non l'ho visto in questi anni, avevo confuso il nome con quella ciofeca di Ginguiser

Desty Nova ha scritto:

Akane Tendo ha scritto:Minù

E' ultratrasmesso dalla solita super 3 ma non solo, anche Telelazio mi pare qualche tempo fa.

Sì, ma in Lazio... Io abito in Veneto!

Akane Tendo ha scritto:

Desty Nova ha scritto:E' ultratrasmesso dalla solita super 3 ma non solo, anche Telelazio mi pare qualche tempo fa.

Sì, ma in Lazio... Io abito in Veneto!

Immaginavo che non fossi di queste parti, era solo per vantarmi un po'

Non ho mai capito perché Super 3 non sia andata su satellite negli anni scorsi, avrebbe ottenuto ascolti niente male con i cartoni e i film che trasmette.

Desty Nova ha scritto:Non ho mai capito perché Super 3 non sia andata su satellite negli anni scorsi, avrebbe ottenuto ascolti niente male con i cartoni e i film che trasmette.

Forse perchè così la GF avrebbe sicuramente notato che trasmetteva anime, senza averne i permessi?

Ma è vero o sono voci che circolano?

E' la tv regionale più seguita del Lazio, è di Roma dove ci sono le sedi centrali di Guardia di Finanza, Siae e Doro TV che distribuiva quasi tutte le serie che trasmetteva, la maggior parte degli under 35 di questa regione è venuta su con i suoi cartoni... mi pare troppo per passare inosservati tutti quegli anni

Mazinga, Goldrake, Devilman, Jeeg, mi risulta che li trasmettano, ma dubito che la d/visual ne sarebbe felice se fossero ricevuti in TUTTA Italia

Diciamo che, finchè fa la emittente di nicchia, la GF e la DORO (che gli darà pure i master magari) possono chiudere un occhio

SE cominciano a trasmettere sul territorio nazionale o sul satellite, MrHits gli fa un mazzo a tarallo, e così anche la "zona meravigliosa" e chissà chi altri

PS: gira voce che le GF abbia sequestrato i cofanetti di "Gundam" e di "Zambot 3" della Dyn IT, vi risulta?

Allora x Super3 i cartoni di GoNagai sarà dal 1996-97 che non li trasmette più,prima li replicava di continuo infatti all'epoca delle Vhs si trovavano eccellenti versioni da questa emittente....

X Gundam e Zambot by DynIt sono voci che circolano da un pò di giorni e forse a Lucca si avrà la conferma\smentita.....