ciao a tutti
in rete ho letto che della sigla italiana de Il Grande Mazinga, dei Superobots, ci sarebbero più versioni, ovvero più incisioni, quella che è presente nei cd recenti e nel 45 giri sarebbe diversa da quella andata in tv, in più ho visto l'intervista a Olimpio Pedrossi quando parla della realizzazione di questa sigla, dove dice che ci fu un problema tecnico e si aggrovigliò il nastro, costringendo tecnici e cantanti a rifare l'incisione, quanto di questo corrisponde al vero?
se ne era già parlato... qualcuno sosteneva che la versione tv fosse più corale di quella pubblicata dove invece spicca la voce di Dougie; ma forse questo era solo un effetto dell'accelerazione tv. Alla fine non so cosa si è concluso. Comunque si tds si parla di lieve differenza negli arrangiamenti.
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)
io noto una differenza tra la versione lenta del 45 giri/cd e quella tv, specie quando c'è il verso "....con una mano spacca una montagna...", la parola " montagna " la sento pronunciata diversamente nelle due versioni, forse sbaglio chissà
oltre alla presenza/assenza della voce di douggie, anche il finale è palesemente diverso: in tv un poderoso maaazinga! che termina bruscamente la canzone, sul disco finisce ad libitum...
Comunque si tds si parla di lieve differenza negli arrangiamenti.
