Sigletv.Net / KBL Forum

Come da oggetto!!!

W LE SIGLE!!!!

Credo di si

Sia la colonna sonora Giapponese, che quella tedesca (che sono diverse, ti ricordo)

Quella tedesca (che è quella che c'è nella versione italiana) è uscita in Germania, anche se purtroppo incompleta (parecchi nastri master sono marciti e non sono riusciti a recuperarli)

http://cgi.ebay.de/Various-Generation-F ... 335fc871bd

Anche quella giappo mi pare sia disponibile (edizione giapponese).

Io intendevo quella italiana, se non erro cantata da Elisabetta Viviani, e per essere precisi, la versione cantata nel lontano 1978.

kojiro72 ha scritto:Io intendevo quella italiana, se non erro cantata da Elisabetta Viviani, e per essere precisi, la versione cantata nel lontano 1978.

No purtroppo solo in vinile o musicassetta:
il 45 giri Heidi 1978 RCA
i due LP La Storia di Heidi del 1978 RCA
LP Disco Baby 1978 K-Tel
LP/mc L'allegra banda del Grande Mazinger 1979 RCA
LP/mc Le canzoni del pomeriggio in TV LP 1980 RCA

Dal 1983 a oggi in tutti i CD hanno sempre messo la versione del 1983

kojiro72 ha scritto:Io intendevo quella italiana

Allora intendevi la sigla, non la colonna sonora

Scusate la mia imprecisione, si intendevo la sigla.
Certo che è assurdo non aver rimasterizzato una sigla così famosa su cd.
Accontentiamoci del vinile da campionare in digitale.
W le sigle dei cartoni

kojiro72 ha scritto:Certo che è assurdo non aver rimasterizzato una sigla così famosa su cd.

Qiualcuno ne saprà di più e potrà eventualmente correggermi, ma credo che ci siano dei problemi di diritti in quanto la base è quella appunto della sigla tedesca




A meno che non sia semplicemente sparito il master come in tanti altri casi...

Mac dei BIOnighT ha scritto:Qiualcuno ne saprà di più e potrà eventualmente correggermi, ma credo che ci siano dei problemi di diritti in quanto la base è quella appunto della sigla tedesca

Sì, questa è la spiegazione più accreditata, ma, si sa, anche queste spiegazioni lasciano il tempo che trovano... Anche perché immagino basterebbe fare un accordo con i detentori dei diritti.

Non dobbiamo neanche sottovalutare che non sono in molti a sapere che esistono due versioni di Heidi, e a saperle distinguere. Per esempio, l'ultima pubblicazioni di Hedi su CD, 1983 naturalmente, è stata accreditata come versione originale 1978: http://tds.sigletv.net//dettaglio_disch ... o=heidi_lb



e tale dato è stato confermato dalla casa editrice anche in seguito a esplicita richiesta di B-SNIPES: http://forum.sigletv.net/viewtopic.php?p=398476#p398476

Hiroshi ha scritto:

Mac dei BIOnighT ha scritto:Qiualcuno ne saprà di più e potrà eventualmente correggermi, ma credo che ci siano dei problemi di diritti in quanto la base è quella appunto della sigla tedesca

Sì, questa è la spiegazione più accreditata, ma, si sa, anche queste spiegazioni lasciano il tempo che trovano... Anche perché immagino basterebbe fare un accordo con i detentori dei diritti.

Infatti. In effetti propendo più per la teoria dello smarrimento/distruzione del master...