Sigle Marvel - Testi
Inviato: dom 6 mag 2012, 15:18
In omaggio e su suggestione dell'ultimo film marvel sui Vendicatori, mi sono messo a ricercare i testi delle vecchie sigle dei "fumetti" animati dei Supereroi della Marvel, che da noi andavano negli anni '80, e che però erano ben più vecchietti in patria (sono del 1966, e si sente!).
Da piccolo cercavo di canticchiarle, ma non ci riuscivo.
Captain America
When Captain America throws his mighty shield, all those who chose to oppose his shield must yield!
If he’s led to a fight and a duel is due, then the red and white and the blue’ll come through.
When Captain America throws his mighty shield!
The Incredible Hulk
Doc Bruce Banner, belted by gamma rays, turned into the Hulk, ain’t he unglamor-ous!
Wreckin’ the town with the power of a bull, ain’t no monster clown, who is as lovable, as ever-lovin’ Hulk!
HULK!! HULK!!"
The Invincible Iron Man
Tony Stark makes you feel. He’s a cool exec with a heart of steel.
As Iron Man, all jets ablaze, he’s fighting and smiting with repulsor rays!
Amazing armor! That’s Iron Man! A blazing power! That’s Iron Man!
The Mighty Thor
Cross the Rainbow Bridge of Asgard, where the booming heavens roar,
you’ll behold in breathless wonder, the God of Thunder, Mighty Thor!
Prince Namor the Sub-Mariner
Stronger than a whale, he can swim anywhere. He can breathe under water and go flying through the air.
The Noble Sub-Mariner Prince of the Deep so beware you deadly demons...
Lord Namor of Atlantis is the Prince of the Deep.
Ed infine, quella più famosa, di poco successiva (1967):
Spider-man
Spider-man, Spider-man, does whatever a spider can.
Spins a web, any size, catches thieves just like flies.
Look Out! Here comes the Spider-man.
Is he strong? Listen bud, he’s got radioactive blood.
Can he swing from a thread? Take a look overhead.
Hey, there. There goes the Spider-man.
In the chill of night, at the scene of a crime.
Like a streak of light, he arrives just in time.
Spider-man, Spider-man, Friendly Neighborhood Spider-man.
Wealth and fame? He’s ignored. Action is his reward.
To him, life is a great big bang up,
Whenever there’s a hang up,
You’ll find the Spider-man!
Da piccolo cercavo di canticchiarle, ma non ci riuscivo.
Captain America
When Captain America throws his mighty shield, all those who chose to oppose his shield must yield!
If he’s led to a fight and a duel is due, then the red and white and the blue’ll come through.
When Captain America throws his mighty shield!
The Incredible Hulk
Doc Bruce Banner, belted by gamma rays, turned into the Hulk, ain’t he unglamor-ous!
Wreckin’ the town with the power of a bull, ain’t no monster clown, who is as lovable, as ever-lovin’ Hulk!
HULK!! HULK!!"
The Invincible Iron Man
Tony Stark makes you feel. He’s a cool exec with a heart of steel.
As Iron Man, all jets ablaze, he’s fighting and smiting with repulsor rays!
Amazing armor! That’s Iron Man! A blazing power! That’s Iron Man!
The Mighty Thor
Cross the Rainbow Bridge of Asgard, where the booming heavens roar,
you’ll behold in breathless wonder, the God of Thunder, Mighty Thor!
Prince Namor the Sub-Mariner
Stronger than a whale, he can swim anywhere. He can breathe under water and go flying through the air.
The Noble Sub-Mariner Prince of the Deep so beware you deadly demons...
Lord Namor of Atlantis is the Prince of the Deep.
Ed infine, quella più famosa, di poco successiva (1967):
Spider-man
Spider-man, Spider-man, does whatever a spider can.
Spins a web, any size, catches thieves just like flies.
Look Out! Here comes the Spider-man.
Is he strong? Listen bud, he’s got radioactive blood.
Can he swing from a thread? Take a look overhead.
Hey, there. There goes the Spider-man.
In the chill of night, at the scene of a crime.
Like a streak of light, he arrives just in time.
Spider-man, Spider-man, Friendly Neighborhood Spider-man.
Wealth and fame? He’s ignored. Action is his reward.
To him, life is a great big bang up,
Whenever there’s a hang up,
You’ll find the Spider-man!