Sigletv.Net / KBL Forum

Stamattina su Italia 1 è andato in onda l' ep 27 di Georgie ( Il mistero è svelato ) , purtroppo non l' ho potuto vedere . Come ben sapete nei vecchi passaggi televisivi la scena dove Arthur scalda Georgie era mozzata , quindi chiedo cortesemente a coloro che hanno rivisto l' episodio se anche in questo passaggio televisivo fosse privo della medesima scena, anche se temo di sì .

In tutte le ultime repliche, è sempre andato in onda censurato. Presumo che il master di questa messa in onda sia lo stesso mandato in onda dal 2006 (anno del ritorno della serie in TV), all' anno scorso

Il master italiano è ormai tutto tagliato.
Neanche per i DVD si è potuto recuperare il primo master tv (che comunque non è esente da tagli).

Per fortuna la germania ha importato georgie da mediaset nel 1991/92 quando il master aveva ancora questa
scena dove georgie scalda arthur, per fortuna mai censurato in germania:) chissa forse questa pista italiana con i primi master italiani si trovano da qualche parte in germania negli archivi

Rinzesagit sapresti dirmi se nei passaggi televisivi tedeschi era censurata la scena della pomiciata tra Georgie e Lowell episodio 34 ( Finalmente a Londra ) e la scena del tentato suicidio di Artur nell' episodio 44 ( Arthur in pericolo ) ? Perchè a questo punto vorrei capire se i passaggi televisivi di Georgie degli anni ' 80 fossero uncut o meno .

No putroppo quelle scene mancano pure in germania:( i master tedeschi sono uguali a quelli che trasmette mediaset
solo che in germania c'è la scena dove Georgie, scalda ad Arthur.

l'unico modo per avere una versione completa sarebbe quella di trovare online l'episodio in giapponese (sempre che non abbiano tagliato anche lì quella scena) e rimontarci l'audio italiano, dove possibile ovviamente, lasciando in originale le parti inedite.
ma se ho capito bene, in Italia non è mai andato in onda tutto l'episodio completo? oppure è stato mandato pochissime volte?

tanto per curiosità ma nei dvd editi da Yamato Video quelle scene censurate ci sono??

mazingerobot ha scritto:l'unico modo per avere una versione completa sarebbe quella di trovare online l'episodio in giapponese (sempre che non abbiano tagliato anche lì quella scena) e rimontarci l'audio italiano, dove possibile ovviamente, lasciando in originale le parti inedite.
ma se ho capito bene, in Italia non è mai andato in onda tutto l'episodio completo? oppure è stato mandato pochissime volte?

Alla sua Prima TV, la serie venne trasmessa integralmente, solo nelle repliche hanno censurato alcune scene

MrManga ha scritto:tanto per curiosità ma nei dvd editi da Yamato Video quelle scene censurate ci sono??

Io ho i cofanetti, appena posso controllo.

Da quello che io so, oltre alla prima Tv, fu mandato in onda integralmente fino alle repliche del 1991 comprese (quelle su Canale5). "Secoli fa", il sito onlyshojo, aveva postato gli screenshots delle scene successivamente censurate, provenienti proprio dalla replica del 1991

Ecco e in germania è arrivata nel 1992 con questi master sul canale RTL Plus (oggi solo RTL)
l'ultima replica dovrebbe esser stata nel 1999 o 2000 sul canale TM3 e i DVD con solo questo master televisivo sono usciti
nel 2006 e ora la fine di ottobre esce una complete box con sempre il stesso master..
Putroppo non hanno fatto la sigla di Georgie in tedesco come in altri casi come lady oscar o una per tutte tutte per una,
ma hanno mandato solo quella scena della sigla dove ce scritto Georgie con una bgm della serie

I Dvd della Yamato sono integrali, ma privi di audio italiano in determinate scene.
In Germania non si fanno tanti pensieri sul nudo, in Italia la scena di Arthur che scalda Georgie è stata tagliata per la nudità principalmente.
In Italia la scena di Lowell che si butta su Georgie (quando Georgie arriva a Londra e va a casa di Lowell), a cui si apre la vestaglia, non è mai andata in onda, neanche nei suoi primi passsaggi.

Io però quella scena me la ricordo, vuol dire che quando ero piccola la mandavano in onda!

Ti riferisci a questa?



La scena va in onda 2 volte. Non l'ho mai vista

sì sì questa.

Anche io la ricordo.

Allora ho poca memoria io

Me la ricordo bene perchè (ero bambino) mia madre commentò qualcosa, fece una battuta

Si, me la ricordo bene anch'io!
Perchè hanno censurato certe scene? Mannaggia! Non c'era niente di male!
Se pensiamo che alla fine Giorgie resta insieme, cioè si mette con Arthur...
Si, perchè Lei aspetta un bimbo da Abel, Abel muore, perchè viene incolpato dal Conte Gerard, e alla fine processato e muore, e Lei dopo la nascita del bimbo, "che chiama Abel" dopo circa 3 anni ritorna in Autralia, e incontra Arthur, e alla fine resta per sempre con Lui...
Alla fine, Giorgie ha realizzato che veramente è riuscita a stare con tutti e due i fratelli, cioè Abel e Arthur, come ricorderete in una puntata, di quando era piccola, che Lei diceva di volere sposare tutti e 2

Quesllo dove Abel muore, però, è il finale del manga

Chi non ha letto il manga, ringrazierà dello spoiler

Ammazza, ma il manga è una tragedia greca!! Un po' zoccoletta però sta Georgie.

Comunque molti manga finiscino non propriamente bene, all contrario dell'anime,
che la maggior prte finiscono bene.
Ad esempio il Grande Mazinga, finisce col sacrificio di Tetsuya,facendosi esplodere
col Grande Mazinga, Devilman,ecc.
No, forse qualche anime c'è,che finisce drammaticamente, DevilLady, Zambot 3,
Daitarn 3, che fine ha fatto H.Benjio ? E il Daitarn 3 ?

Comunque ricordo anche io le parti censurate successivamente da mediaset,
Quella di Artur che riscaldava Georgie col suo corpo,sopo essr caduta nel fiume,
Lowel su Georgie ,e la scema sulla nave,quando scoprono che Georgie e una
ragazza.

Lostesso era successo a Creamy con l'episodio del luna parck,la copia un pò
osè di Creamy.Vi ricordate?

Siii! Creamy! Ricordo!
Ma no! Dai! Non mi sembra che Giorgie era una Zoccoletta!
Nella sua vita "come Boy-friends" ha amato solo 3 ragazzi...
Il Biondino Lowell, Abel, e infine, Arthur...
Come nella vita reale , non è facile trovare il primo amore e poi resta sempre quello...
Almeno credo...