Sigletv.Net / KBL Forum

E' ufficiale la notizia data dai responsabili Yamato (nel loro forum).

Nel 2007 altre due serie anime dedicate alle maghette saranno riversate su formato DVD. ovvero Lulù l'angelo tra i fiori e Lalabel...

Che dire, stupenda la prima ma godo pensando alla seconda...

Molto interessante, ma io voglio "Cutie Honey" del 1973, con doppiaggio italiano

Ottimo! Splendido! Godurioso!
Si sa nulla delle sigle che ci verranno messe?

P.S.: non voglio nemmeno pensare all'ipotesi di un nuovo doppiaggio, oltre che a due nuove sigle o alla sostituzione dei quelle splendide dei Rockin' Horse, per entrambe le serie, non è vero???!!!???

beh.. alcune delle voci originali di lalabel non mi piacevano molto.

Watta Takeo ha scritto:P.S.: non voglio nemmeno pensare all'ipotesi di un nuovo doppiaggio, oltre che a due nuove sigle o alla sostituzione dei quelle splendide dei Rockin' Horse, per entrambe le serie, non è vero???!!!???

No, ma dai... La Yamato solo per Lamù ha cambiato la sigla, non potendola più usare per problemi legati ai diritti, per il resto ha realizzato solo qualche sporadica sigla ma solo per serie che erano sprovviste di quella italiana... Se non sbaglio ha sostituito solo la sigla di Reyarth...

Non credo che possa capitare una cosa stile Stormovie!

Di norma le sigle sono sempre quelle originali e le italiane stanno solo nei contributi speciali (solo nell'ultimo volume).

Rincuorommi!

Fa.Gian. ha scritto:Molto interessante, ma io voglio "Cutie Honey" del 1973, con doppiaggio italiano

Eh, ma quella è roba di Federico e della D/Visione... Sua e di nessun'altro... mi dispiace, lui se la doppia da solo facendo tutte le voci davanti al televisore di casa sua...

Fa.Gian. ha scritto:Molto interessante, ma io voglio "Cutie Honey" del 1973, con doppiaggio italiano

Ti quoto e te lo appoggio fino in fondo.
A me basterebbe anche un Cutie Honey originale, ma rimasterizzato, e con dei bei sottotitoloni italiani fatti come si deve

Kanjar ha scritto:

Fa.Gian. ha scritto:Molto interessante, ma io voglio "Cutie Honey" del 1973, con doppiaggio italiano

Ti quoto e te lo appoggio fino in fondo.

Senza nemmeno un bacino, prima?

A me basterebbe anche un Cutie Honey originale, ma rimasterizzato, e con dei bei sottotitoloni italiani fatti come si deve

No, col cavolo
Io lo voglio col Laura Boccanera che da la voce Honey, ho sempre immaginato lei (da quando faceva Tee-la nei Masters, primo doppiaggio), e credo che potrei morire di gioia se mi accontentassero

Per Lalabel e' Lulu confermo l'uscita in edicola per il 2007 con il master originale italiano (vedi Peline).

Quindi saranno dei gioiellini!!!

FRA

Anonymous ha scritto:Per Lalabel e' Lulu confermo l'uscita in edicola per il 2007 con il master originale italiano (vedi Peline).

Quindi saranno dei gioiellini!!!

FRA

Oddio senza sincronizzazione con la versione giapponese restaurata...?

Beh, mi consolo col fatto che il prezzo sarà contenuto!!!

Esatto Dani, come sta uscendo Spank ora!

FRA

Anonymous ha scritto:Esatto Dani, come sta uscendo Spank ora!

FRA

no, fatemi capire : serie come Lulù e Lalabel sbattute in edicola??? ma sono fuori??!!!!!!

cavaliere ha scritto:no, fatemi capire : serie come Lulù e Lalabel sbattute in edicola??? ma sono fuori??!!!!!!

Purtroppo me ne sto facendo una ragione.
Il pubblico acquirente di DVD ad alto prezzo è limitato.

Un esempio.
Chi ha comprato Evelyn senz'altro avrà comprato Creamy ed Emi. Per cui la Yamato ha diluito le uscite delle maghette non accavallandole con Creamy. L'acquirente, se no, non avrebbe potuto sostenere la spesa per diverse serie contemporaneamente.
Ma un'alternativa c'è, ridurre i costi, mettendole in edicola e accalappiando l'acquirente occasionale.

E' un dato di fatto che economicamente non potremo avere tutto il patrimonio della nostra infanzia a 26,50 a volume...
Ovviamente io parlo per chi, come me, non è miliardario e vuole solo gli originali (cioè senza ricorrere alle copie masterizzate).

Quindi è anche problematico prendere, ad esempio, Hello Spank e Il Tulipano Nero in edicola con il timore che poi esca una versione migliore da libreria... Aspettare o accontentarsi.

Visto che non ci saranno orrende rimanipolazioni, ma il master sarà quello squsitamente italiano dei primi anni '80, è ovvio che correrò a comprarli!
W le uscite in edicola! E ben venga il prezzo più basso

Fa.Gian. ha scritto:

Kanjar ha scritto:A me basterebbe anche un Cutie Honey originale, ma rimasterizzato, e con dei bei sottotitoloni italiani fatti come si deve

No, col cavolo
Io lo voglio col Laura Boccanera che da la voce Honey, ho sempre immaginato lei (da quando faceva Tee-la nei Masters, primo doppiaggio), e credo che potrei morire di gioia se mi accontentassero

Ma questa doppiatrice avrà ormai superato i 50??

Honey è una ragazza...